Şunu aradınız:: met de zacht verende rugleuning (Hollandaca - İngilizce)

bij de zacht uittrekkenden.
and [by] those who remove with ease

laat ons de zacht glanzende stralen voelen van een nieuwe dageraad.
may we feel the soft glowing radiance of a new dawn.

de zachte dood
euthanasia

houd je vast met de zachte rubberen grips en stevige greep.
you can hang on tight with soft rubber grips and slip-free hands.

de zachte kracht die
the subtle force which

onderneming in de zachte sector
firm in the cooperative,mutual and non-profit sector

hij was voor de zachte middelen.
he was all for mild proceedings.

comfortabeler dankzij de zachte oppervlakken.
soft touches make you more comfortable.

referentiemethoden voor de behandeling van de zachte tarwe
reference methods for treating common wheat

herhaal dit en laat de zachte creme even inwerken.
repeat the operation, and leave it on for a few moments.

deze hoornvormige regio is wat wij de zachte plaats noemen.
that horn-shaped region is what we call the sweet spot.

de weg is lang, maar de zachte krachten zullen overwinnen.
the path is long, but soft power will triumph.

31 . bijlage referentiemethoden voor de behandeling van de zachte tarwe methode nr .
31. annex reference methods for treating common wheat

de zachte en delicate smaak van dit mengsel en 'te ontdekken.
the soft and delicate taste of this mixture and 'to discover.

de zachte steun heeft een intensiteit van 50% bse (bruto subsidie
the aid intensity of 50% gross grant equivalent (gge) for the soft aid is in accordance with the criteria introduced for this type of aid by the commission.

datum waarop de zachte tarwe is uitgeslagen. (22) pb nr.
the date on which the common wheat was withdrawn from the intervention stocks.