İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nomina
nominal
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
digna woonde reeds op dat klooster.
felix was born in alcalá of a berber family, became a monk in asturias but joined the monastery at tábanos, hoping for martyrdom.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
het maakt gebruik van de nomina sacra.
==coaching career==now he is a coach of junior team beskid skoczów.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* anastasius, felix and digna; 14 juni 853.
they were executed in córdoba under abd ar-rahman ii.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
megachile digna is een vliesvleugelig insect uit de familie megachilidae.
megachile digiticauda is a species of bee in the family megachilidae.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
digna heeft haar stem weer terug en we werken aan nieuwe songs...
digna's voice is back and we're working on new songs...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
crepidodera digna is een keversoort uit de familie bladhaantjes (chrysomelidae).
chaetocnema orientalis is a species of beetle from chrysomelidae family.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in 1985 beschreef hij ze echter niet zodat beide "nomina nuda" zijn.
however, his 1985 publication did not contain descriptions so the names are still "nomina nuda".
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
acronicta digna is een vlinder uit de familie van de uilen (noctuidae).
the fingered dagger moth or alder dagger ("acronicta dactylina") is a moth of the noctuidae family.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
drepanosticta digna is een libellensoort uit de familie van de platystictidae, onderorde juffers (zygoptera).
the brinck's shadowdamsel, (drepanosticta brincki) is a species of damselfly in family platystictidae.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de europese unie veroordeelt met kracht de moord op mevrouw digna ochoa y plácido, een erkend strijdster voor de rechten van de mens in mexico.
the european union strongly condemns the killing of ms digna ochoa y plácido, a leading human rights campaigner in mexico.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ik vind het jammer overigens dat een recent unicef-rapport, een" fida digna"-rapport, niet wordt genoemd in de resolutie.
por lo demás, me parece lamentable que un reciente informe de unicef, un informe « fidedigno », no se haya mencionado en la resolución.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ik vind het jammer overigens dat een recent unicef-rapport, een "fida digna" -rapport, niet wordt genoemd in de resolutie.
i think it is a pity that a recent unicef 'fidadigna' report is not mentioned in the resolution.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
* 1847: "nomina systematica generum dipterorum, tam viventium quam fossilium, secundum ordinem alphabeticum disposita, adjectis auctoribus, libris in quibus reperiuntur, anno editionis, etymologia et familiis ad quas pertinent.
" band 2, s. 384–568, 585–591, szczecin (= stettin) und berlin 1847.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor