Şunu aradınız:: nu wil ik een cowboy zijn (Hollandaca - İngilizce)

nu wil ik er echt een bouwen."
and now i really want to build one."

nu wil ik een sjaal met een rits!!!
now i want to make a shawl with a zipper!!!

nu wil ik je een praktische suggestie doen.
now i want to give you a practical suggestion.

nu wil ik hier niet extreem optimistisch over zijn.
now i don't mean to be pollyannaish about this.

nu wil ik je zoon hebben.
now i will have your son.

vanaf nu wil ik een iets andere weg volgen.
from now on i shall pursue a slightly different course.

nu wil ik benadrukken, dat dit slechts voorbeelden zijn.
now, i want to emphasize that these are just examples.

nu wil ik de raad niet kwetsen.
now, i do not want to tread on the council's toes.

nu wil ik enkele amendementen becommentariëren.
now, if i may, i would like to comment on some amendments.

nu wil ik het als volgt samenvatten:
so, let me now summarize as follows:

en nu wil ik je iets laten zien.”
and now i want to let you see something.”

nu wil ik je meenemen naar de caldera.
now i want to take you into the caldera.

nu wil ik mijn spreektijd laten beginnen!
i am now, then, embarking upon my speaking time.

nu wil ik nader ingaan op het verslag.
i will move on to the issues in the report.

nu wil ik nader op de safe harbor ingaan.
let us turn now to the safe harbour.

nu wil ik iets zeggen over noord-korea.
i come now to north korea.

en nu wil ik eerst het goede nieuws verkondigen.
first the good news.

nu wil ik graag antwoorden op enkele specifieke opmerkingen.
i should now like to reply to one or two specific comments.

nu wil ik het terug geven (aan de wielersport).
now i want to give it back (to cycling).