Şunu aradınız:: om bang van te worden (Hollandaca - İngilizce)

om bang van te worden.
it's scary.

om stil van te worden.
still waiting for further pics.

is dat niet iets om bang van te worden?
is that something to get scared about?

een plek om stil van te worden...
a place to be silent ...

niet echt om vrolijk van te worden.
not really a happy sight.

om nog altijd verdrietig van te worden.
still saddening even now.

dit is werkelijk om misselijk van te worden!
that is how repugnant it is.

we vinden het leuk om bang te worden gemaakt.
we like to be scared.

de resultaten waren echt om wanhopig van te worden.
the results were heartbreaking.

de bedoeling is niet om er slechter van te worden!
to do that, they espoused a vague form of socialism.

voorzitter, mijnheer de commissaris, collega's, het is om bang van te worden.
mr president, commissioner, ladies and gentlemen, it is enough to give you nightmares.

er is niks om bang voor te zijn.
there is nothing to fear.

dient 7 dagen van te voren georganiseerd te worden
must be organised 7 days in advance.

dit is niet iets om bang voor te zijn.
it is nothing to be afraid of.

klokkenluiders verliezen hun baan in plaats van te worden geprezen.
whistle-blowers lose their jobs instead of receiving praise.

ik ben bang van niet.
i suspect not.

jullie hebben niets om bang voor te zijn.
you have nothing to fear.

het is nergens voor nodig om bang te zijn!
take your courage in both hands!

ik ben niet bang van tom.
i'm not afraid of tom.

een spoedopleiding dient minimaal 6 weken van te voren aangevraagd te worden.
you will then receive several daily hours of training, for a period of about two weeks. a crash course must be applied for at least six weeks in advance.