Şunu aradınız:: omvangrijk en uitgebreid (Hollandaca - İngilizce)

(bijgewerkt en uitgebreid)
(updated and extended)

herschreven en uitgebreid door
rewrite and extension

minimumprogramma en uitgebreid programma
minimum and extended programmes

verpakking en uitgebreid label doos
carton and pouch extended label

de geschiedenis is aangepast en uitgebreid
the history has been changed and extended

het is volledig en uitgebreid getest.
it has undergone exhaustive and extensive testing.

kde 3-versie herschreven en uitgebreid
rewrite and extension

wij beschouwen ze als omvangrijk en belangrijk.
these are not going to be weak or unclear.

deze behoeften zijn omvangrijk en kosten veel geld.
these needs are extensive and they certainly cost a lot of money.

de bijlagen zijn gedetailleerd, technisch en uitgebreid.
the annexes are detailed, technical and extensive.

de hervormingen moeten worden voortgezet en uitgebreid.
they must be continued and extended.

biotransformatie: ranolazine wordt snel en uitgebreid gemetaboliseerd.
biotransformation: ranolazine undergoes rapid and extensive metabolism.

canada's minerale rijkdommen zijn divers en uitgebreid.
canada's mineral resources are diverse and extensive.

de potentiële toepassingsgebieden zijn omvangrijk en nog niet ten volle benut.
the potential areas of application are huge and they are not yet fully exploited.

het hoofdstuk over justitie en binnenlandse zaken is omvangrijk en complex.
turning to justice and home affairs, this is a chapter which is both extensive and complex.

een te omvangrijk en verbrokkeld programma kan echter ook tot versnippering leiden.
however, the programme would risk losing focus through the development of a programme that was too large and disparate.

deze uitbarsting was omvangrijk, en gedurende een jaar bleef de vulkaan actief.
this eruption was extensive, and the volcano remained active for a year.

de retail-scooters zijn groot, omvangrijk en zal niet afraffelen erg goed.
the retail scooters are big, bulky and will not cut corners very well.

omvangrijke en dure aangelegenheid.
extensive and costly operation.

omvangrijke en gevarieerde hotelaccommodaties.
large and varied hotel accommodation.