İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
onbeheerd
unmanaged
Son Güncelleme: 2014-10-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
sporen achterlaten
leave trails
Son Güncelleme: 2014-10-14
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
reactie achterlaten?
leave a comment ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
een reactie achterlaten?
leave a comment?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de lidstaten nemen voorts de nodige maatregelen om het onbeheerd achterlaten of het ongecontroleerd lozen of verwijderen van afvalstoffen te verbieden.
member states shall also take the necessary measures to prohibit the abandonment, dumping or uncontrolled disposal of waste.
de lid-staten nemen voorts de nodige maatregelen om het onbeheerd achterlaten of het ongecontroleerd lozen of verwijderen van afvalstoffen te verbieden .
member states shall also take the necessary measures to prohibit the abandonment, dumping or uncontrolled disposal of waste.
volgens die wetgeving moeten de lidstaten er bij de nuttige toepassing en verwijdering van afvalstoffen voor zorgen dat de menselijke gezondheid en het milieu niet in gevaar worden gebracht, en is het onbeheerd achterlaten of het lozen of ongecontroleerd verwijderen van afvalstoffen verboden.
under eu law, member states must recover and dispose of waste in a manner that does not endanger human health and the environment, prohibiting the abandonment, dumping or uncontrolled disposal of waste.
grondverschuivingen vormen een grote bedreiging in bergachtige en heuvelachtige gebieden in europa (en worden nog verergerd door het onbeheerd achterlaten van grond), en hebben vaak ernstige gevolgen voor de bevolking, eigendommen en infrastructuur.
landslides are a major threat in mountainous and hilly areas across europe (land abandonment being an aggravating factor), often producing serious impacts on population, property and infrastructure.