Şunu aradınız:: ondersteuner (Hollandaca - İngilizce)

hij, dien god zal doen dwalen, zal hierna geen ondersteuner hebben.
and whomsoever allah sends astray, for him there is no wali (protector) after him.

'ondersteuner van initiatieven die bijdragen aan cultuur, natuur en wetenschap'
supports initiative which supports the development of culture, nature and science

'ondersteuner van initiatieven die bijdragen aan de kwaliteit van de nederlandse samenleving'
supports initiatives that contribute to the quality of the dutch society

geheel in de geest van het subsidiariteitsbeginsel zal de europese commissie voornamelijk als ondersteuner of katalysator fungeren.
in line with the principle of subsidiarity, the european commission will act mainly as supporter or catalyst.

gij zult de goddelijke wraak op aarde niet verijdelen, en gij zult geen ondersteuner of helper tegen god hebben.
and ye cannot frustrate his punishment in the earth; and there is for you beside allah neither protector nor helper.

de decoratie van het kerstfeest is gedachte eraan zijn het. het krijgt een gevoel van closeness dat een ondersteuner hitachi is.
the decoration of christmas is considered to be it. it gets a sense of closeness that a sponsor is hitachi.

door diensten en producten van onze informele ondersteuner www.de-kooi-bdsm.nl af te nemen.
by services and products of our informal supporter www.de-kooi-bdsm.nl decreasing.

“ het zijn de turken die het op militair gebied controleren . turkije is het hoofd coördinator/ ondersteuner.
"it's the turks who are militarily controlling it . turkey is the main co-ordinator/facilitator . think of a triangle, with turkey at the top and saudi arabia and qatar at the bottom," said a doha-based source

zeg: god is mijn toereikende ondersteuner; laten zij in hem hun vertrouwen stellen, die dat in niemand trachten te plaatsen.
proclaim, “allah is sufficient for me; the people who trust must rely only upon him.”

maar, als 18-jarige die een school probeert te starten heb je het moeilijk, tenzij je een grote ondersteuner of belangrijke supporter hebt.
however, an 18 year-old trying to start a school is not easy unless you have a big patron or a big supporter.

indien de ongeloovige bewoners van mekka tegen u hadden gevochten, waarlijk, zij zouden u hunne ruggen toegewend, en zouden geen beschermer of ondersteuner gevonden hebben.
and had those who disbelieve fought against you, surely they would have turned their backs, and then they would have found no patron nor helper.

diane françoise maria da gloria d’orléans (petrópolis, 24 maart 1940), ook wel diane van frankrijk, is een schilderes, schrijfster en ondersteuner van kunstenaars.
the colorful daegu championships meeting was an annual track and field competition at the daegu stadium in daegu, south korea as part of the iaaf world challenge meetings.