Şunu aradınız:: onroerend zijn door natrekking, of (Hollandaca - İngilizce)

- goederen die onroerend zijn door bestemming in de zin van lid 3.
- fixtures within the meaning of paragraph 3.

ze zijn door suncreationsemporium.
they’re by suncreationsemporium.

we zijn door de opmerkingen heen.
we have reached the end of the speeches.

data die verkregen zijn door teledetectie
remote sensing data

wij zijn door onze burgers gekozen.
nothing new will come out.

stralen die gereflecteerd zijn door lagen
rays reflected from layers

de tsjetsjenen zijn door stalin gedeporteerd.
they were deported by stalin.

wij zijn door regeringen onder druk gezet.
we were put under pressure by governments.

risico onverhoeds gebonden te zijn door standaardvoorwaarden
danger of inadvertently finding oneself bound by standard forms of agreement

beide zijn door het europees parlement goedgekeurd.
the european parliament had approved both of these.

800.000 kinderen zijn door dit besluit getroffen.
this new regulation affects 800, 000 children.

*alle foto's zijn door geoffrey hiller gemaakt
*all photos by geoffrey hiller

==tracklist==alle nummers zijn door amon tobin geschreven.
== track listing ==all tracks written by amon tobin.

ik zal natrekken of dat ook is gebeurd.
i shall check that they do.

ik zou graag bij de zittingsdiensten willen natrekken of dit inderdaad het geval is.
i should like to check with the services that this is the case.

ten eerste dat de commissie moet natrekken of elk initiatief van de britse regering het verdrag respecteert.
firstly that the commission will have to verify all initiatives on the part of the british government regarding the treaty.