Şunu aradınız:: op 13 juli jongstleden (Hollandaca - İngilizce)

op 13 juli 2009
on july 13, 2009

gehouden op 13 juli 2000
held on 13 july 2000

herbeoordeling voltooid op 13 juli 2004
re-evaluation completed on 13 july 2004

het filmen begon op 13 juli 2009.
all cast members had to be skilled in drama and dancing and had to cope with australia's best choreographers.

op 13 juli heeft hij aangekondigd een […]
on 13 july, […]

de handelsvergunning werd hernieuwd op 13 juli 2005.
the marketing authorisation was renewed on 13 july 2005.

dat stond in de mededeling van juli jongstleden.
that appeared in the communication published last july.

document naar de vertaling doorgestuurd op 13 juli 2011
document submitted for translation: 13 july 2011

deze verordening treedt in werking op 13 juli 2011.
this regulation shall enter into force on 13 july 2011.

notulen van de op 13 juli 2010 gehouden 573e bureauvergadering
minutes of the 573rd bureau meeting, held on 13 july 2010

advies op 13 juli 1999 met algemene stemmen goedgekeurd.
opinion adopted unanimously on 13 july 1999.

op 13 juli 2013 scoorde hij twee doelpunten tegen portuguesa.
on 5 june, neílton scored his first professional goal, in a 1-3 defeat against criciúma.

b) notulen van de op 13 juli 2010 gehouden 573e bureauvergadering
b) minutes of the 573rd bureau meeting, held on 13 july 2010

het door frankrijk op 13 juli 2011 ingediende programma;
the programme submitted by france on 13 july 2011;

op 13 juli 1688 werd besloten om 21 nieuwe oorlogsschepen te bouwen.
on 13 july 1688 (gregorian calendar) it was decided to build 21 new warships.

op 13 juli 1919 werd zlato-oest ingenomen door het rode leger.
on july 13, 1919, zlatoust was seized by the red army.

advies door de afdeling op 13 juli 2006 met algemene stemmen goedgekeurd.
opinion adopted by the section on 13 july 2006.

beide vragen zijn uitgebreid aan bod gekomen tijdens de informele raad regionaal beleid die op 13 juli jongstleden te namen werd gehouden.
both questions were extensively dealt with during the informal regional policy council which was held recently in namur on 13 july last.

wij zijn hiermee begonnen in juli jongstleden en zetten deze werkzaamheden momenteel voort.
we started this work last july and this is still currently ongoing.

dit schreef commissievoorzitter prodi in een gastcommentaar in de frankfurter allgemeine zeitung van 27 juli jongstleden.
this was written by mr prodi in a guest column in the 'frankfurter allgemeine zeitung'on 27 july this year.