Şunu aradınız:: op welk adress staat deze pallet? (Hollandaca - İngilizce)

staat deze niet bij je tv?
but maybe they are not located near the tv?

u komt dan op de "productpagina" van deze pallet.
and you will arrive on the "pallet-page".

hoe staat deze samenwerking er momenteel voor?
what has this cooperation become today?

ook hier staat deze vraag weer centraal.
this question is also at the heart of this issue.

op bladzijde 14 van het jaarverslag staat deze conclusie duidelijk vermeld.
this fact is clearly stated on page 14 of the annual report.

helaas staat deze geweldsdaad niet op zichzelf.
unfortunately, this act of violence is not an isolated incident.

op welke situaties betreffende de burgerlijke staat zou deze keuze betrekking kunnen hebben?
in which civil status situations might such a choice be applied?

staat deze niet zo, voer dan het volgende uit:
if not, do:

het ziekenhuisje is ook niet in staat deze te verschaffen.
the little hospital is also not able to pay the costs.

toch staat deze stad op de lijst van wereld erfgoederen.
and still it is on the world heritage list. i can't see why.

deze etnische trend staat deze zomer meer dan ooit centraal.
the ethnic trend is, more than ever, in centre stage this summer.

bovendien staat deze hervorming haaks op de strategie van lissabon.
the proposal to reduce both the a and b quotas is unacceptable.

binnen de context van het verslag staat deze constatering op zichzelf.
if we take the context of this report we will see that it has to stand on its own merits.

op welke vragen hebben deze audits betrekking?
what questions do these audits cover?

op welke manier realiseren wij deze grote afzuigcapaciteit?
how do we achieve this powerful extraction performance?

op welke manier houden deze conflicten onderling verband?
what are these links between conflicts?

daarbij doet het er niet toe, in welke eg-lid-staat deze vestiging is gelegen.
that establishment can be in any member state.

gelijk welk adres
anycast

de lid-staten stellen vast op welke wijze deze voorlichting geschiedt.
the detailed arrangements for such information shall be determined by the member states.

hoe hebben de verenigde staten deze gegevens verkregen?
how did the united states get that data?