Şunu aradınız:: ophalen en terugbrengen (Hollandaca - İngilizce)

ophalen en pakstations
collection of eggs and egg-packing centres

ophalen en lezen van artikelen
fetching and reading articles

ophalen en actualiseren van senc’s
loading and updating of sencs

aangepaste emoticons ophalen en tonen
download and show custom emoticons

ophalen en verwijderen van afvalwater en afval
sewage and refuse collection and disposal services

voertuig voor het ophalen en samendrukken van vuilnis
refuse compression collector vehicle

hygiëne bij het melken, het ophalen en het vervoer
hygiene during milking, collection and transport

ik kom het systeem ophalen en plaats het systeem zelf.
i'll pick-up the system and mount the system myself.

goed, pekka moet alle gestolen kippen redden en terugbrengen.
now, pekka has to save all the stolen chickens and bring them back.

specifieke verplichtingen van de personen die de ouderlijke verantwoordelijkheid dragen met betrekking tot het ophalen en terugbrengen van de kinderen
specific obligations on holders of parental responsibility for picking up / returning the children

tussen het ophalen en afleveren maken de bestuurders geen ongeplande stops.
drivers will not make unscheduled stops between collection and delivery.

"mijn vader ging hem ophalen en iedereen was erg blij", zegt ze.
"my dad went to pick him up and everybody was so happy," she says.

tussen het ophalen en afleveren mogen de bestuurders geen ongeplande stops maken.
drivers will not make unscheduled stops between collection and delivery.

de kinderen naar school brengen en weer ophalen en bij vrijetijdsbestedingen buiten begeleiden;
taking children to and from school or outdoors for recreation;

studenten zullen bij aankomst eerst hun bagage ophalen en daarna door de douane gaan.
students, upon arrival, will first take their luggage and then pass through customs.

de eerste stap bestaat uit het ophalen en toepassen van de patch geschreven door robert riches.
the first step is to obtain and apply the patch written by robert riches.

een duidelijke scheiding van de verschillende categorieën dierlijke bijproducten tijdens het ophalen en het transport;
a clear separation during the collection and transport of the different categories of animal by- products;

europa mag zijn schouders niet ophalen en zeggen: "wat kunnen wij daaraan doen?".
europe must not shrug its shoulders and say 'what can we do about it?'.

een dhcp-optie ophalen en opslaan in var; als var '-' is, dan de waarde tonen
retrieve dhcp option and save it into var. if var is - then print the value.

universeel ophalings-en bestellingsdienst
universal collection and delivery system