Şunu aradınız:: oriënterende test (Hollandaca - İngilizce)

oriënterende test (fase 1)
preliminary test (tier 1)

oriënterende proef
presumptive test

de resultaten van de oriënterende test;
results of preliminary test,

oriënterende proef (3)
safety-in-handling tests (3)

de proef van romberg is een eenvoudige en oriënterende neurologische test.
at that time southern brazil had a very low population density.

de resultaten van de oriënterende test en, indien uitgevoerd, de brandsnelheidstest;
results from the preliminary screening test and from the burning rate test if performed,

deze test is alleen te beschouwen als oriënterende proef.
this test may only be regarded as a screening test.

voer een oriënterende test uit gedurende 5 dagen bij ph 4, 7 en 9 en 50 °c
conduct preliminary test for 5 days at ph 4, 7, 9 at 50°c

de definitieve test kan worden voorafgegaan door een oriënterende proef.
a range-finding test may precede a definitive test.

de oriënterende test wordt uitgevoerd bij 50 ± 0,5 oc en ph 4,0, 7,0 and 9,0.
the preliminary test is performed at 50 ± 0,5 oc and ph 4,0, 7,0 and 9,0.

deze test geeft oriënterende informatie over de zelfontbrandbaarheid van vaste stoffen bij verhoogde temperatuur.
the purpose of this test is to provide preliminary information on the auto-flammability of solid substances at elevated temperatures.

er kan een oriënterende test worden uitgevoerd om het concentratiebereik voor de definitieve test te bepalen, tenzij er informatie over de toxiciteit van de teststof beschikbaar is.
a range-finding test may be conducted to determine the range of concentrations for the definitive test unless information on toxicity of the test substance is available.

om tot een revisie van en 511 over te gaan moeten minstens 5 landen bereid zijn mee te werken. er ontbreekt bovendien een praktische oriënterende test in en 511.
a revision of en 511 needs the cooperation of at least 5 countries.

als referentiestof voor de test en de oriënterende proef wordt bariumnitraat (analytisch zuiver) gebruikt.
barium nitrate (analytical grade) is used as reference substance for the test and the preliminary test.

de blootstellingsduur kan worden verkort (bv. 24 uur of minder) als er in kortere tijd gegevens kunnen worden verkregen die voor de oriënterende test volstaan.
the exposure period may be shortened (e.g. 24 hours or less) if data suitable for the purpose of the range-finding test can be obtained in less time.

de volgende eenvoudige oriënterende test geeft aan of r. solanacearum aanwezig is in stengels van verwelkende aardappel-, tomaten- of andere planten.
the presence of r. solanacearum in stems of wilting potato, tomato or other host plants can be indicated by the following simple presumptive test: cut the stem just above the soil level.

de latere (geavanceerde) test moet worden uitgevoerd bij de ph-waarden waarbij is geconstateerd dat de teststof instabiel is, zoals gedefinieerd in bovenstaande oriënterende test.
the higher tier (advanced) test should be performed at the ph values at which the test substance was found unstable as defined by the preliminary test above.

de oriënterende test wordt gedurende 5 dagen uitgevoerd, terwijl de tests van de latere fasen gedurende 30 dagen worden uitgevoerd of, indien dit vóór die tijd het geval is, totdat 90 % van de teststof is gehydrolyseerd.
the preliminary test should be carried out for 5 days whereas the higher tier tests should be conducted until 90 % hydrolysis of the test substance or for 30 days whichever comes first.

oriënterend debat
policy debate