İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
de heer ovidiu nicolescu
mr ovidiu nicolescu
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de heer ovidiu ispir.
mr ovidiu ispir.
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ovidiu județul constanța, 905900
ovidiu, județul constanța, 905900
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de heer ovidiu ispir (roemenië);
ovidiu ispir (romania);
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de heer ovidiu puŢura staatssecretaris, ministerie van justitie
mr ovidiu puŢura state secretary, ministry of justice
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de heer adrian ovidiu teban, primarul orașului cugir.
mr adrian ovidiu teban, primarul orașului cugir.
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de heer ovidiu brĂiloiu, mayor of eforie town, constanța county
mr ovidiu brĂiloiu, mayor of eforie town, constanța county,
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ovidiu alin haţegan (arad, 17 juli 1980) is een roemeens voetbalscheidsrechter.
in january 2011, he transferred to karlsruher sc along with hoffenheim teammate marco terrazzino.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ovidiu dănănae (craiova, 26 augustus 1985) is een roemeens voetballer.
ovidiu liviu dănănae (born 26 august 1985) is a romanian professional footballer, who plays as a right back.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de club werd in 2009 door gheorghe hagi opgericht en kocht de licentie van cs ovidiu in de liga iii.
the plumage of the nominate race is slate-grey on the head, with a white spot in front of each eye and another small one on the throat.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ovidiu stîngă (craiova, 5 december 1972) is een roemeens voormalig voetballer en international.
ovidiu stîngă (born 5 december 1972 in craiova) is a retired romanian football player and current manager.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
als de europese unie ten onder gaat, dan is dat de schuld van de pro-europese partijen en niet van de eu-tegenstanders, meent ovidiu nahoi.
ovidiu nahoi argues that if the union fails, it will be the fault of pro- rather than the anti-european parties.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
===metallica===* james hetfield – zanger & gitarist* lars ulrich – drummer* kirk hammett – leadgitarist, achtergrondzang* jason newsted – basgitaar, achtergrondzang===san francisco symphony orchestra===* michael kamen – dirigent*eric achen, joshua garrett, douglas hull, jonathan ring, bruce roberts, robert ward, james smelser – hoorn*david teie (ceremoniemeester), richard andaya, barara bogatin, jill rachuy brindel, david goldblatt – cello*jeremy constant (concertmeester), daniel banner, enrique bocedi paul brancato, catherine down, bruce freifeld, connie gantsweg, michael gerling, frances jeffrey, judiyaba, yukiko kamei, naomi kazama, kum mo kim, yasuko hattori, melissa kleinbart, chumming mo kobialka, daniel kobialka, rudolph kremer, kelly leon-pearce, diane nicholeris, florin parvulescu, anne pinsker, victor romasevich, philip santos, peter shelton – viool*chris bogios, glenn fischthal, andrew mccandless, craig morris – trompet*steven braunstein, stephen paulson, rob weir – fagot*charles chandler, laurence epstein, chris gilbert, william ritchen, stephen tramontozzi, s. mark wright – contrabas*anthony j. cirone, ray froelich, thomas hemphill, artie storch – slagwerk*don ehrlich, gina feinauer, david gaudry, christina king, yun jie liu, seth mausner, nanci severance, geraldine walther – altviool*john engelkes, tom hornig, paul welcomer, jeff budin – trombone*julie ann giacobassi, eugene izotov, pamela smith – hobo*david herbert – pauken*linda lukas, catherine payne, paul renzi – fluit*sheryl renk, anthony striplen, luis beez – klarinet*douglas rioth – harp*marc shapiro – keyboard*peter wahrhaftig – tuba===productie===*bob rock, james hetfield, lars ulrich, michael kamen – producenten*bob rock, randy staub – bedenkers*randy staub, ovidiu nistor – mixen*george marino – mastering*billy bowers, paul decarli, mike gillies, darren grahn – digitale bewerking*stephen mclaughlin – opname*john vrtacic – technische assistent*james brett, darren grahn, billy konkel, leff lefferts, kent matcke, stephen mclaughlin – assistenten*geoffrey alexander, ted allen, pete anthony, bruce babcock, chris boardman, bob elhai, michael kamen, blake neely, jonathan sacks, brad warnaar – orkestratie*james brett, blake neely, michael price – muzikale voorbereiding*vic fraser, blake neely – geschreven muziekkopieën* michael kamen – regelaar*andie airfix – design* anton corbijn – fotografie* michael kamen – tekst in het cdhoesje / referenties===video productie===*wayne isham - video director*dana marshall - video producer*bart lipton - video producer==prijzen=====grammy awards===== singles van het album ==_align="left"_"nothing else matters (live)"__1999__18-12-1999__5__20__ nr.
==personnel=====metallica===* james hetfield – lead vocals, rhythm guitar, acoustic guitar, lead guitar on "nothing else matters" and "the outlaw torn"* kirk hammett – lead and rhythm guitar, backing vocals* jason newsted – bass, backing vocals* lars ulrich – drums===san francisco symphony===* michael kamen – conductor* john kieser – general manager* eric achen, joshua garrett, douglas hull, jonathan ring, bruce roberts, robert ward, james smelser – french horns* david teie principal, richard andaya, barara bogatin, jill rachuy brindel, david goldblatt – celli* jeremy constant concertmaster, daniel banner, enrique bocedi, paul brancato, catherine down, bruce freifeld, connie gantsweg, michael gerling, frances jeffrey, robert zelnick, yukiko kamei, naomi kazama, kum mo kim,gurthanthaclops yasuko hattori, melissa kleinbart, chumming mo kobialka, daniel kobialka, rudolph kremer, kelly leon-pearce, diane nicholeris, florin parvulescu, anne pinsker, victor romasevich, philip santos, peter shelton – violins* chris bogios, glenn fischthal, andrew mccandless, craig morris – trumpets* stephen paulson, steven dibner, rob weir – bassoons* steven braunstein – contrabassoon* charles chandler, laurence epstein, chris gilbert, william ritchen, stephen tramontozzi, s. mark wright – double basses* anthony j. cirone, ray froelich, thomas hemphill, artie storch – percussion* don ehrlich, gina feinauer, david gaudry, christina king, yun jie liu, seth mausner, nanci severance, geraldine walther – violas* john engelkes, tom hornig, paul welcomer, jeff budin – trombones* julie ann giacobassi, eugene izotov, pamela smith – oboes* russ deluna – english horn* david herbert – timpani* linda lukas, tim day, robin mckee – flutes* david neuman, carey bell, luis beez – clarinets* ben friemuth – bass clarinet* catherine payne – piccolo* navid hooshyar – whistle* douglas rioth – harp* robin sutherland – keyboards* peter wahrhaftig – tuba===production===* bob rock, james hetfield, lars ulrich, michael kamen – producers* bob rock, randy staub – engineers* randy staub, ovidiu nistor – mixing* george marino – mastering* billy bowers, paul decarli, mike gillies, darren grahn – digital editing* stephen mclaughlin – recording* john vrtacic – technical assistance* james brett, darren grahn, billy konkel, leff lefferts, kent matcke, stephen mclaughlin – assistants* geoffrey alexander, ted allen, pete anthony,chris wagner, bruce babcock, chris boardman, bob elhai, michael kamen, blake neely, jonathan sacks, brad warnaar – orchestration* michael kamen - music director* james brett, blake neely, michael price – music preparation* vic fraser, blake neely – music copyist* michael kamen – arranger* andie airfix – design* anton corbijn – photography* michael kamen – liner notes===video production===* wayne isham – video director* bart lipton – video producer* dana marshall – video producer==chart performance=====album======singles=====certification=====album======video=====awards====references==
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor