Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
met het uitkopen van de boer verdwijnt het platteland en ontstaat er een kunstmatig parklandschap.
an outmoded view. by buying up farmers, the countryside disappears and is replaced by an artificial park landscape.
beleef münster vanuit de lucht en geniet tijdens een ballonvaart van het parklandschap van het münsterland vanuit vogelperspectief.
experience an aerial view of münster and enjoy seeing a bird’s eye view of the park landscape of the münsterland from a balloon.
er zal 25 miljoen euro worden geinvesteerd in het hotel en het vakantiecomplex met het parklandschap eromheen en de werken zouden binnen vijf tot zes maanden gereed moeten zijn.
25 million euros will be invested in the hotel and the resort, together with the surrounding infrastructure and above all horticulture.
topografische elementen van de natuurlijke rivieroever worden gestileerd en geabstraheerd, met bijpassende hellingen, plateaus en terrassen, of met vaarten en kronkelende stroompjes, en samengevoegd tot een nieuw parklandschap.
topographical elements of the natural flood plains are stylised and abstracted with corresponding slopes, plateaus and terraces, or with water channels and meandering streams, and blended together to form a new parkland.
het goed omvat een 279 meter lang hoofdgebouw en talrijke bijgebouwen en follies die in het 26 ha grote park, stowe landscape gardens, liggen en door een (oorspronkelijk 2000 ha groot) parklandschap omgeven zijn.
stowe house is a grade i listed country house located in stowe, buckinghamshire, england.