İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
de komende strijd om het partijleiderschap zou op een ongekend bloedbad kunnen uitlopen.
the upcoming struggle for party leadership will be a no-holds-barred bloodbath.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bij de verkiezingen voor het partijleiderschap werd hij uitgedaagd door ben chifley en norman makin.
on 5 july 1945 curtin died; as deputy leader, forde was sworn in as prime minister on 6 july by the governor-general, prince henry, duke of gloucester.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
=== na het kamerlidmaatschap ===in 1982 droeg bakker het partijleiderschap over aan ina brouwer.
===life after politics===bakker was succeeded as cpn leader by ina brouwer in 1982.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
daarop gaf osmeña zijn partijleiderschap op en nam bovendien ontslag als vicepresident van de council of state.
the government, moreover, offered facilities of every sort to encourage migration and settlement in those places.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mcmahon daagde gorton uit voor het partijleiderschap, maar mede door de weerstand van mcewen mislukte die poging.
however, john mcewen, interim prime minister and leader of the country party, announced that he and his party would not serve in a government led by mcmahon.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bendjedid kwam als compromiskandidaat aan de macht na een strijd om het partijleiderschap en het presidentschap op het vierde congres van de fln dat gehouden werd van 27 - 31 januari 1979.
===ascent to presidency===bendjedid was minister of defense from november 1978 to february 1979 and became president following the death of boumédiènne.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
het partijleiderschap, en collega's in zagreb, zullen binnenkort geconfronteerd worden met onaantrekkelijke concequenties van hun jarenlange leiding via arrestatiebevelen en dagvaardigingen tegen enkele van de meest eminente afgevaardigden van de falende staatsstructuur van kroatie, die bovenal in contact stonden met de herceg bosna politiek, de militairen en het politieapparaat.
the party leadership, and their colleagues in zagreb, will soon be faced with unpleasant consequences of a long year rule that can be seen through arrest announcements and court trials against some of the most eminent representatives of the failed state structure in croatia, that were closely connected to herzeg-bosnian political, state, military and police apparatus.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: