İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
piramidevormige vermenging
pyramid gradient
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
een doorgang door een piramidevormige muurname
a doorway through a pyramid-shaped wall
Son Güncelleme: 2014-10-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
verscherp een afbeelding door een piramidevormige benadering.name
sharpen an image using a pyramidal approach.
Son Güncelleme: 2014-10-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
de musculus corrugator supercilii is een kleine, smalle piramidevormige spier in de buurt van het oog.
ricardo omar giusti (born 11 december 1956 in arroyo seco) is a former argentine footballer.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
acht piramidevormige lichtkoepels zorgen bijvoorbeeld voor natuurlijk licht in de onderaardse productiehal, een van de modernste van europa.
an example of this would be the natural light for the underground production facility, which is among the most modern in europe, that is supplied by eight pyramid-shaped skylights protruding from the ground.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de lange slanke piramidevormige twaalfde-eeuwse torenspits op de zuidelijke toren van de kathedraal van chartres is een van de vroegste torenspitsen.
the tall, slender pyramidal twelfth-century spire on the south tower chartres catedral is one of the earliest spires.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
reflecterende foliën, enkel bestaande uit één laag van poly(vinylchloride), aan één zijde over de gehele oppervlakte voorzien van piramidevormige inpersingen
reflecting sheeting, consisting solely of a single layer of poly(vinyl chloride), wholly embossed on one side in a regular pyramidal pattern
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
een piramidevormige spiegel achter de hoofdspiegel van de telescoop verdeelde het infrarode licht over de vier instrumenten, waarbij elk instrument een andere sectie van drie boogminuten kreeg uit het blikveld van 20 boogminuten van de telescoop.
a pyramid-shaped mirror behind the primary mirror of the telescope distributed the infrared light to the four instruments, providing each of them with a 3 arc-minute section of the 20 arc-minute field of view of the telescope.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ditzelfde piramidevormige europa wordt krachtig veroordeeld door het verslag-napolitano, voorzover dit model dreigt te worden toegepast op regio's en lokale bevoegdheden.
it is the same pyramid structure for europe which is condemned so vigorously by the napolitano report, where there is a risk that the model will be applied to the regions and to the local authorities.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
de chigi waren een belangrijke en rijke familie uit siena. behalve het wapenschild van de familie chigi, bevindt het symbool van vijf piramidevormige toppen dat het wapenschild kenmerkt zich tevens op beelden en op de bogen en op de muren van de tuin en de heg tegenover de ingang van de villa.
the chigi was an important and wealthy family of siena. in addition to the coat of arms of the chigi family, the symbol of five peaks with a pyramidal shape that characterizes the coat of arms is also found in the arches and statues on the walls of the garden and the fence at the entrance of the villa.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
reflecterende foliën van polyester, voorzien van piramidevormige inpersingen, bestemd voor de vervaardiging van veiligheidsetiketten of -insignes (stickers, badges), veiligheidskleding en toebehoren daarvan, schooltassen en andere tassen en dergelijke bergingsmiddelen [1]
reflecting polyester sheeting embossed in a pyramidal pattern, for the manufacture of safety stickers and badges, safety clothing and accessories thereof, or of school satchels, bags or similar containers [1]
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite: