Şunu aradınız:: plantenresten (Hollandaca - İngilizce)

plantenresten
plant residues

fossiele plantenresten
vegetable remains

ze eten plantenresten.
they feed on plant material.

plantenresten uit de landbouw,
agricultural plant residues,

vrij zijn van andere plantenresten.
be free from other plant debris.

officiele constatering dat de vruchten vrij zijn van plantenresten, bladeren en stukjes blad
official statement that the fruit is free from plant debris, leaves and leaf pieces

voedsel bestaat vooral uit plantenresten, wormen, bentische kreeftachtigen en insecten.
he was president of the national academy of design from 1862 to 1870, and again in 1877-1890.

bouwland dat tijdens de winter bedekt wordt met plantenresten en stoppels van het vorige teeltseizoen.
arable land covered with the plant residues and stubble of the previous crop season during winter.

zijn gereinigd (dit wil zeggen vrij zijn van plantenresten) en vrij zijn van bloemen en vruchten.
cleaned (i.e. free from plant debris) and free from flowers and fruits;

zijn geschoond (dit wil zeggen vrijgemaakt van plantenresten) en geen bloemen en vruchten dragen;
cleaned (i.e. free from plant debris) and free from flowers and fruits;

g) vóór de uitvoer moeten aarde, bladeren en andere plantenresten van de aardappelen worden verwijderd;
(g) prior to export the potatoes shall have been cleaned free from soil, leaves and other plant debris;

f) de aardappelen moeten van aarde, bladeren en andere plantenresten zijn ontdaan voordat zij worden uitgevoerd;
(f) prior to export the potatoes shall have been cleaned free from soil, leaves and other plant debris;

g) de aardappelen moeten alvorens zij worden uitgevoerd, van aarde, bladeren en andere plantenresten zijn ontdaan;
(g) prior to export the potatoes shall have been cleaned free from soil, leaves and other plant debris;

i) de aardappelen moeten, alvorens zij worden uitgevoerd, van aarde, bladeren en andere plantenresten zijn ontdaan;
(i) prior to export the potatoes shall have been cleaned of soil, leaves and other plant debris;

alle geïnfecteerde planten en alle gevoelige planten, inclusief de bijbehorende groeimedia en plantenresten, binnen een straal van twee meter rond de geïnfecteerde planten zijn vernietigd;
destruction of the infected plants and all susceptible plants within 2 m radius of the infected plants, including associated growing media and plant debris,

in bijna alle gevallen, wijzen het bestaan van de fossielen in de types en aantallen die ontdekt zijn naar catastrofale condities die ertoe geleid hebben tot het bedolven worden en bewaard blijven van deze dieren en plantenresten.
in almost all cases, the very existence of the fossils, in the types and numbers discovered, strongly indicates catastrophic conditions were involved in the burial and preservation of these animal and plant remains.

officiele constatering dat de planten zijn geteeld op een teeltplaats die vrij is van xanthomonas fragariae en vrij zijn van dode bladeren en plantenresten; indien de planten buiten europa zijn geteeld, officiele constatering dat de planten van oorsprong zijn uit een gebied dat vrij is van anthonomus signatus en anthonomus bisignifer
official statement that the plants have been grown at a place of production free from xanthomonas fragariae and are free from dead leaves and plant debris; where grown outside europe, official statement that the plants originate in a region known to be free from anthonomus signatus and anthonomus bisignifer

"- ten minste gedurende bovengenoemde periode zijn opgepot in potten die zijn geplaatst op, hetzij legborden die zich ten minste 20 cm boven de grond bevinden, hetzij op een betonnen vloer die goed wordt schoon gehouden en waarop geen plantenresten aanwezig zijn";2.
'- be potted, at least during the same period, in pots which are placed either on shelves at least 20 cm above ground or onto concrete flooring, which is well maintained and free from debris.`;