Şunu aradınız:: plattelandsprobleem (Hollandaca - İngilizce)

ik heb beloofd zoveel mogelijk de standpunten van de leden van de commissie landbouw en plattelandsontwikkeling en de andere commissies tot uitdrukking te brengen, alsmede de zienswijzen weer te geven van belangenorganisaties en mensen die vurig hopen dat er een goed gepland en geïntegreerd beleid tot stand komt om het plattelandsprobleem aan te pakken.
i gave an undertaking to reflect to the greatest extent the views of members in the committee on agriculture and rural development and other committees and also the views of interested organizations and people who are keen to see the emergence of a planned and new integrated approach to the rural problem.

wij stellen ook voor dat de commissie komt met een nieuwe indeling van de plattelandsgebieden, wat de vaststelling van prioritaire maatregelen voor elk gebied zal moeten vergemakkelijken en tegelijkertijd dient om verschillende cofinancieringspercentages toe te passen al naar gelang de plattelandsproblemen in de unie.
we also propose that the commission define a new typology for rural areas to enable us to set priority measures for each area and also to help us to apply different percentages of co-financing according to the various rural problems that exist in the union.