İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
de vereenvoudiging moet stelselmatig en praktijkgericht gebeuren. het acquis communautaire moet bevattelijker worden.
legislation should be simplified in a systematic and operational fashion, and the must be made easier to understand.
de laerdal-stichting werd in 1980 opgericht om financiële steun te bieden aan praktijkgericht onderzoek...
the laerdal foundationwas established in 1980 to provide financial support to practically oriented research...
bovendien moet ook de wetenschappelijke dialoog met de burgers uitgebreid worden en wetenschap en research praktijkgericht overgebracht worden.
in addition to this, the aim is to expand scientific dialogue with the inhabitants of münster as well as to communicate science and research in practical ways.
aansluitend wordt een praktijkgericht model van informatie-uitwisseling uitgewerkt met de nodige rechtswaarborgen voor alle betrokken partijen.
in addition, a practical model for the exchange of information is elaborated, including legal guarantees for all parties concerned.