Şunu aradınız:: programmas (Hollandaca - İngilizce)

externe programmas
external programs

bekijken van live tv-programmas
watch live tv programs while they are broadcast

bureau bijzondere programmas (dpo/cp)
special programmes section

deelneming aan de relevante commautaire programmas
extended participation in relevant community programmes

coordinator speciale programmas ontwikkelingssamenwerking(dgis)
coordinator for special development cooperation programmes

u kunt het aan uw opstart-programmas toevoegen in:
you can add it to your startup programs in:

ondersteuning van programmas voor customer relationship management (crm)
to support customer relationship management (crm) program(s)

schermafdruk van tabblad 'externe programmas' van het voorkeurenscherm.
screenshot of the 'external programs' page of the preferences window.

de combinatie van deze drie programmas bleek iets gecompliceerder dan eerst verwacht...
the combination of the three programs is a little more complicated than expected at first ...

de programmas kunnen met een druk op de knop op de uitneembare sensormodule worden ingesteld.
the programs can be selected on the removable sensor module at the press of a button.

uiteraard zijn er nog (veel) meer sites/programmas die ongeveer hetzelfde doen.
of course there are quite a few other programs that will do the same sort of thing.

de algemene logistiek van het festival is alle logistiek die niet direct verbonden is aan de specifieke programmas.
the general logistics of the festival involves all logistics that cannot be linked directly to one of the specific programs.

nieuwe programmas en projecten die kunnen worden aangevat en die gedurende het jaar of later aanleiding kunnen geven tot betalingen.
new programmes and projects that can be commenced, and that may lead to payments in the same or later years

binnen alle thematische programmas zijn “innovatiecellen” opgezet om de exploitatie en overdracht van technologie te waarborgen.
innovation cells have been established in all its thematic programmes to ensure exploitation and transfer of technologies.

nieuwe programmas en projecten waarmee een aanvang kan worden gemaakt en die in de loop van hetzelfde jaar of in daaropvolgende jaren tot betalingen kunnen leiden.
new programmes and projects that can be commenced, and that may lead to payments in the same or later years

bekijken van films en/of tv-programmas op websites die uitzendingen aanbieden (zoals hulu of fancast)
watch movies and/or tv programs on websites that offer previously released/broadcast shows (such as hulu or fancast)

op een manier die alleen iemand die het zelf heeft meegemaakt kan begrijpen, werden gedeelten uit mijn opstel onderdeel van de siddha yoga programmas, cursussen en intensives.
in the way that only someone who has experienced this can understand, aspects of this paper began to be incorporated into the siddha yoga programs, courses and intensives.

de iwss programmas van de deense natuurcentra zijn suggesties voor schoolreisjes in dit gedeelte van de waddenzee. heeft u uw eigen ideeën en wensen, aarzel niet om deze door te geven aan onze gidsen.
the iwss programmes of the danish nature centres are suggestions for school trips in this part of the wadden sea. if you have own ideas and wishes, don’t hesitate to get in touch with our guides.

3.1 de indicatoren werden geselecteerd om toe te zien op de status en trends van biodiversiteit, en om informatie te verstrekken over de wijze waarop verbeteringen voor de efficiëntie van het biodiversiteitsbeleid en management programmas tot stand komen.
3.1 the indicators were established to monitor the status and trends of biological diversity, and to provide information on ways to improve the effectiveness of biodiversity policies and management programmes.

het enige dat je hoeft te doen is het configureren van de x programmas en instellen dat de vierde of vijfde knop (afhankelijk van de richting waarin het wiel wordt gedraaid) overeenkomt met een draai van het wiel.
all you have to do is to configure the x programs and define that the fourth or fifth button (depending on the spin direction of the wheel) corresponds to the correct spin direction of the wheel.