Şunu aradınız:: reinfeldt (Hollandaca - İngilizce)

fredrik reinfeldt
fredrik reinfeldt

z. exc. de heer fredrik reinfeldt
he mr fredrik reinfeldt

mijn dank gaat uit naar de heer reinfeldt.
my thanks to mr reinfeldt.

mijnheer reinfeldt, u verdient uiteraard onze dank.
mr reinfeldt, you do, of course, deserve our thanks.

fredrik reinfeldt, minister-president van zweden
fredrik reinfeldt, prime minister of sweden

tegen fredrik reinfeldt zou ik willen zeggen:
to mr reinfeldt i would like to say:

op 6 oktober presenteerde reinfeldt zijn nieuwe regering.
the new government assumed office at 12:00 swedish time on 6 october.

dat was het lot van de heer reinfeldt in de afgelopen maanden.
that has been the fate of mr reinfeldt over the last few months.

mijnheer reinfeldt, mijn fractie wil hier drie adviezen over geven.
mr reinfeldt, my group has three opinions to voice on this issue.

dit was voor reinfeldt het eerste bezoek aan de verenigde staten.
this is his first visit to the united states since becoming prime minister in 2006.

ik wil de heer reinfeldt en de heer barroso danken voor hun voorstellen.
my thanks to mr reinfeldt and mr barroso for their proposals.

* op dit moment woont premier fredrik reinfeldt in de woning.
fredrik reinfeldt moved in after the swedish general election, 2006.

het is een kwestie van politieke wil, mijnheer reinfeldt, mijnheer barroso.
it is a question of political will, mr reinfeldt, mr barroso.

minister-president reinfeldt, u hebt zeer terecht over de klimaatcrisis gesproken.
prime minister reinfeldt, you spoke quite rightly of the climate crisis.

in 2003 komt fredrik reinfeldt aan het hoofd van de "moderata samlingspartiet".
former head of the moderate youth fredrik reinfeldt was elected as the new party leader in 2003.

de leider van de moderaterna, fredrik reinfeldt is sindsdien eerste minister van zweden.
she succeeded fredrik reinfeldt who had served as prime minister of sweden from 2006 to 2014.

ik wil u daarvoor bedanken, mijnheer reinfeldt, en dat geldt ook voor jou, cecilia.
thank you, mr reinfeldt; thank you, cecilia.

sinds 2006 is hij minister in het kabinet van fredrik reinfeldt belast met gezondheid en sociale zaken.
bo göran hägglund (born 27 january 1959) is a swedish politician of the christian democrats.

dit heeft minister-president reinfeldt ook beschreven, maar het zijn zijn conclusies die verbazing wekken.
this has also been described by prime minister reinfeldt, but it is the conclusions that are surprising.

iemand zei mij dat ik moest uitkijken voor de heer reinfeldt, omdat hij het beste alternatief is voor een socialist.
someone told me you have to watch reinfeldt, because he is the next best thing to a socialist.