Şunu aradınız:: risico op balancing wordt door engie g... (Hollandaca - İngilizce)

bovendien is de commissie van oordeel dat het risico op omzeiling van de verbintenis beperkt wordt door de verkoopstructuur van de onderneming.
furthermore, the sales structure of this company is such that the commission considers the risk of circumventing the agreed undertaking is limited.

op deze manier wordt door reyataz het risico op de ontwikkeling van hiv-gerelateerde infecties verlaagd.
in this way reyataz reduces the risk of developing illnesses linked to hiv infection.

als de varkens niet binnen de aanbevolen periode geslacht kunnen worden, wordt door de beschikbare gegevens uit proeven ondersteund dat de varkens nog tot 10 weken na de laatste injectie met een minimaal risico op berengeur geslacht kunnen worden.
if pigs cannot be slaughtered within this recommended period the available trial data support that pigs may still be sent for slaughter up to 10 weeks after the final injection with minimal risk of boar taint.

aangezien natriumoxybaat gemetaboliseerd wordt door ghb-dehydrogenase is er een mogelijk risico op interactie met geneesmiddelen die dit enzym stimuleren of remmen (bijvoorbeeld valproaat, fenytoïne of ethosuximide) (zie rubriek 4.4).
since sodium oxybate is metabolised by ghb dehydrogenase there is a potential risk of an interaction with medicinal products that stimulate or inhibit this enzyme (e.g. valproate, phenytoin or ethosuximide) (see section 4.4).