Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
op verzoek van een meerderheid van de lidstaten heeft de commissie een voorstel opgesteld waarmee wordt beoogd een duidelijk en doorzichtig systeem in het leven te roepen inzake de voor vrachtwagens voor internationaal vervoer geldende beperkingen. sur le réseau routier transeuropéen.
at the request of the majority of the member states, the commission has tabled a proposal designed to establish a clear, transparent system for restrictions on heavy goods vehicles performing international haulage operations.
bij vervoer over de weg, het tir-carnet (transport international routier) dat voor de datum van inwerkingtreding van deze verordening door het douanekantoor van het land van oorsprong is afgegeven, of elk ander passend document dat voor de datum van inwerkingtreding van deze verordening door de bevoegde douaneautoriteiten van het land van oorsprong is afgegeven;
in the case of transport by road, the international road transport tir carnet issued before the date of entry into force of this regulation by the customs office in the country of origin or any other appropriate document authenticated by the relevant customs authorities of the country of origin before that date;