Şunu aradınız:: schuldplichtigheid (Hollandaca - İngilizce)

schuldplichtigheid
liable to contribution

schuldplichtigheid van een erfgenaam boven zijn aandeel in de erfenis
liability of heir exceeding the assests descended

om te begrijpen hoe dit systeem van schuldplichtigheid werkt waarmee centrale banken macht naar zich toetrekken, moeten we weten hoe deze banken te werk gaan.
in order to understand how this system of indebtedness works by which central banks draw power to themselves, we need to know how these banks operate.

wij moeten in het oog houden dat in het gebied van de europese unie veel lidstaten geconfronteerd worden met kwesties zoals beschikbaarheid van financiële middelen, schuldplichtigheid en de houdbaarheid van sociale zekerheidssystemen.
we must keep in mind that in the area of the european union many member states are facing issues such as availability of funds, indebtedness and the sustainability of social security systems.

daardoor werd de onderneming van de begunstigde schuldplichtig in de zin van de faillissementswet.
as a result, the beneficiary became an indebted company within the meaning of the bankruptcy act.