Şunu aradınız:: sta je zo goed als nergens (Hollandaca - İngilizce)

zo goed als de bar
as good as at the bar

zo goed als nieuw.
as good as new.

net zo goed als altijd.
but is the album as good?

zo goed als het origineel!
as good as the original!

goed echt zo goed als verenigbaar
good really as good as compatible

dat is zo goed als onmogelijk.
on the contrary, such a thing is impossible.

lekken is zo goed als uitgesloten
leakage is virtually excluded

u was daar net zo goed als ik.
you were there as i was.

ik vind het zo goed als het origineel
i find it quite as good as the original

het terrein lag zo goed als braak.
the ground had barely been explored previously.

zo goed als 250.000 verkochte tickets.
near enough to 250,000 tickets sold.

geweldige koffie zo goed als het origineel
great coffee as good as the original

de eerste module is zo goed als af.
the first module is almost finished.

euro : de omschakeling is zo goed als voltooid
euro changeover practically complete

96 procent is net zo goed als 100 procent.
so 96 percent is as good as 100 percent.

daardoor wordt dit artikel zo goed als ineffectief.
that means this article is virtually ineffective.

gedurende drie dagen gebeurde er zo goed als niets.
nothing happened for about three days.

de apostel zegt eigenlijk: "zo goed als dood".
that is the phrase used by the apostle about abraham: "as good as dead".

expansie blijft hierdoor als het enige over waarmee je zo goed als zeker weet dat je overleeft.
this leaves expansion as the only positive action which tends to guarantee survival.

je zult merken dat het je heel wat mogelijkheden biedt om je zo goed als alles te laten ontwerpen.
you will see that it offers you lots and lots of possibilities to create almost everything you want!