İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
4 . deel e " emulgatoren " vervalt en wordt vervangen door de volgende tekst : nr . e.e.g . * toevoegingsmiddelen * chemische benaming , beschrijving * diersoort * maximumleeftijd * ppm van het volledige diervoeder * andere bepalingen * * * * * * minimumgehalte * maximumgehalte * * e . emulgatoren , stabilisatoren , verdikkingsmiddelen en geleermiddelen e 322 * lecithinen * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 400 * alginezuur * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 401 * natriumalginaat * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 402 * kaliumalginaat * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 403 * ammoniumalginaat * alle diersoorten met uitzondering van aquariumvissen * * * * alle diervoeders * e 404 * calciumalginaat alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 405 * 1,2-propyleenglycolalginaat ( alginaat van 1,2-propaandiol ) * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 406 * agar-agar * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 407 * carrageen , carrageninen carragenaten , carrageenan * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 408 * furcelleran of furcellaran * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * nr . e.e.g . * toevoegingsmiddelen * chemische benaming , beschrijving * diersoort * maximum leeftijd * ppm van het volledige diervoeder * andere bepalingen * * * * * * minimumgehalte * maximumgehalte * * e 410 * johannesbroodpitmeel * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 411 * tamarindepitmeel * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 412 * guarmeel , guargom * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 413 * tragantgom , tragacantgom * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 414 * arabische gom * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 420 * sorbitol * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 421 * mannitol * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 422 * glycerol * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 440 * pektinen * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 460 * microkristallijne cellulose * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 461 * methylcellulose * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 462 * ethylcellulose * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 463 * hydroxypropylcellulose * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 464 * hydroxypropylmethylcellulose * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 465 * methylethylcellulose * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 466 * carboxymethylcellulose ( natriumzout van carboxymethylether van cellulose ) * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 470 * natrium - , kalium - of calciumzouten van in spijsvetten voorkomende vetzuren , al dan niet gemengd , welke zouten worden verkregen hetzij uit spijsvetten , hetzij uit gedistilleerde vetzuren van spijsvetten * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 471 * mono - en diglyceriden van vetzuren van spijsvetten * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 472 * mono - en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren veresterd met * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * * a ) azijnzuur * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * * b ) melkzuur * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * * c ) citroenzuur * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * * d ) wijnsteenzuur * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * * e ) monoacetylwijnsteenzuur en diacetylwijnsteenzuur * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * nr . e.e.g . * toevoegingsmiddelen * chemische benaming , beschrijving * diersoort * maximumleeftijd * ppm van het volledige diervoeder * andere bepalingen * * * * * * minimumgehalte * maximumgehalte * * e 473 * suikeresters , esters van saccharose en van in spijsvetten voorkomende vetzuren * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 474 * suikerglyceriden , mengsels van esters van saccharose en van mono - en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 475 * polyglycerolesters van ongepolymeriseerde vetzuren van spijsvetten * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 477 * monoësters van propyleenglycol ( 1,2-propaandiol ) en van in spijsvetten voorkomende vetzuren , al dan niet gemengd met diësters * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 480 * stearoyl-2-lactylzuur * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 481 * natriumstearoyl-2-lactyllactaat * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 482 * calciumstearoyl-2-lactyllactaat * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 483 * stearoyltartraat * alle diersoorten * * * * alle diervoeders *
4 . part e " emulsifiers " shall be deleted and replaced by the following text : ( see oj )