Şunu aradınız:: stedentrip (Hollandaca - İngilizce)

een stedentrip in praag is onvergetelijk.
a city break in prague is unforgettable.

voor een stedentrip waren we goed is blij.
for a city break, we were well pleased.

en geniet van een perfecte stedentrip of vakantie.
and enjoy a perfect city break, holiday or business trip.

een stedentrip is dus ook zeker mogelijk in dit land.
a city tour is certainly possible in this country.

de stad nitra is een mooie bestemming voor een stedentrip.
the city of nitra is a lovely destination for a city break.

barcelona is moeilijk te verslaan als europese stedentrip bestemming.
barcelona as a european city break destination is hard to beat.

wilt u een stedentrip naar barcelona voor een speciale gelegenheid boeken?
planning a city break to barcelona for a special occasion?

het hotel is ideaal voor zowel een zakenreis, een stedentrip of een vergadering.
the hotel is ideal for business trips, city breaks and business meetings.

de op een na grootste stad van rusland is tegenwoordig een echte aanrader voor een stedentrip.
russia's second-largest city is now a real insider tip for city breaks.

als u wilt kennis maken met cultuur, kies voor een stedentrip in helsinki of een museumbezoek.
if you want to get acquainted with culture, choose a city break in helsinki or visiting a museum.

een stedentrip tijdens een hemelvaart vakantie in turkije is absoluut aan te raden in ankara en istanboel.
a city trip during an ascension holiday in turkey is highly recommended as to ankara and istanbul.

de portugese hoofdstad lissabon (lis) is bij veel vakantiegangers een populaire bestemming voor een stedentrip.
the portuguese capital of lisbon (lis) is a popular city break destination for many holidaymakers.

de toerisme in barcelona is booming en veel mensen vluchten voor de kou in het noorden en gaan op een stedentrip naar deze stad.
tourism in barcelona is booming as many people escape the cold north for city break.

als u ervoor kiest om uw stedentrip hier door te brengen, bent u waarschijnlijk beter af in het nabijgelegen gràcia voor het nachtleven.
if you do choose to spend your city break here, you’re probably better off heading to nearby gràcia for nightlife.

de hoofdstad van de gelijknamige deelstaat salzburg (szg) is een van de meest populaire bestemmingen voor een stedentrip.
the capital of the eponymous federal state of salzburg (szg) is one of the best-loved destinations for city breaks.

de vakantiehuizen liggen op de beste plekken, aan het water, in de natuur of bij de stad, dus ook ideaal voor een stedentrip.
our holiday homes are located in the best spots, for example, on the waterfront, among nature and in the cities, ideal for a city trip too.

boek een vlucht naar oslo voor een stedentrip die een beetje aanvoelt als een uitje naar het platteland. oslo is een werkelijk prachtige stad, modern en kosmopolitisch.
book flights to oslo for a city break that feels a little bit like a countryside escape. oslo is a really beautiful city – as modern and cosmopolitan as it is, it never for a moment lets you forget that the wilderness of the norwegian countryside is just a short drive or train journey away.

een cultuurvakantie of stedentrip in italië beginnen met de appartementen in de stad, binnen enkele meters staat u in het bruisende centrum van de prachtige oude steden met hun vele bezienswaardigheden en de vele winkels.
a cultural holiday or city trip in italy starts with an apartment in the city, where within just a few steps you will find yourself in the lively heart of the beautiful old city with its numerous tourist sights and shops.

de rijke cultuur is een van de redenen om voor een vakantiehuis in wales groot brittannië. een stedentrip in cardiff, swansea of wrexam is gezellig met mooie winkelcentra en regelmatig evenementen.
a holiday in wales is a holiday with loads of fun that is to be set to your own liking, either with enjoying the rich culture or with strolling through the attractions to be found from the holiday homes in wales, great britain. spending time in cardiff, swansea or in wrexam sets you up for enjoying some great events as well as various attractions.

onbevangen - ze vertellen ons precies wat ze vonden van hun stedentrip accommodatie en de service die we geleverd hebben. je bent van harte welkom om hieronder te al hun opmerkingen te lezen.
no holds barred - they tell us exactly what they thought of their city break accommodation and the service we provided throughout. you're welcome to look through all of their comments below.