Şunu aradınız:: strijd met openbare orde (Hollandaca - İngilizce)

strijd met de openbare orde
isolation of public policy

openbare orde
public policy

economische openbare orde
public policy in the economic sphere

de openbaarmaking van de inlichtingen is in strijd met de openbare orde.
the disclosure of information is contrary to public policy.

weigeringsgrond „openbare orde”
test of public policy

instelling van openbare orde
public polley institution

artikel 20 - openbare orde
article 20 – ordre public

dat is toch in strijd met de belangen in verband met de openbare orde der lidstaten.
surely this is contrary to interests of public order within the member states.

erkenning van de uitspraak is niet in strijd met de openbare orde van de betrokken lidstaat.
recognition of the decision is not contrary to public policy in the member state concerned.

de erkenning van de beslissing is niet in strijd met de openbare orde van de betrokken lidstaat.
recognising the decision is not contrary to public policy in the member state concerned.

het retentierecht of het vonnis is niet in strijd met de openbare orde van de betrokken lidstaat; en
the lien or judgment is not contrary to public policy in the member state concerned; and

de erkenning van het retentierecht of het vonnis is niet in strijd met de openbare orde van de betrokken lidstaat.
recognising the lien or judgement is not contrary to public policy in the member state concerned.

de erkenning van het onderpand of van de uitspraak is niet in strijd met de openbare orde van de betrokken lidstaat.
recognising the lien or judgment is not contrary to public policy in the member state concerned.

de erkenning van het retentierecht of van het vonnis is niet in strijd met de openbare orde van de betrokken lidstaat;
recognising the lien or judgment is not contrary to public policy in the member state concerned;