Şunu aradınız:: success met de laatste loodjes (Hollandaca - İngilizce)

de laatste loodjes! […]
the final stage! […]

de laatste loodjes wegen het zwaarst
die letzten paar dinge wiegen am meisten

uitgerust met de laatste technologie
equipped with world's latest technologies

de laatste loodjes noemt hij die periode zelf.
he called that period the final stage.

heel veel succes met de laatste voorbereidingen!
good luck with the final preparations!

misschien gaat het bij deze hervorming ook wel om de laatste loodjes.
perhaps this reform is the last available.

mijnheer de voorzitter, het spreekwoord zegt: de laatste loodjes wegen het zwaarst.
mr president, there is a saying in dutch which means that the last mile is the longest one.

de laatste loodjes wegen het zwaarst zegt men altijd, en ik geloof dat ze gelijk hebben.
the last mile is the longest, as they say. whoever ‘they’ may be, i’m starting to think they might be right.

het grootste infrastructuurproject in noord-duitsland, jadeweserport, gaat in de laatste loodjes tot voltooiing.
the biggest infrastructure project in northern germany, jadeweserport, goes into the home stretch to completion.

succes met de verkoop!
wishing you succesful sales!

veel succes met de pyramide.
a lot of success with your pyramid

veel succes met de proeven!
good luck for following hunting tests and trials!

veel succes met de "schoonmaakactie".
good luck with cleaning.

veel succes met de vernieuwingen van calamus!
good luck with the new features in your calamus!

wij wensen u veel succes met de foto en de tekening
we wish you a lot of success with the photo and the drawing.

veel succes met de zoektocht naar uw droomhuis in turkije.
good luck in your quest for your dream property in turkey.

ik wens u dus succes met de onderhandelingen, mijnheer de commissaris.
i wish you every success in the negotiations, commissioner.

veel liefs en kusjes en succes met de creatie van al jullie primaries.
much love and kisses and success with the creation of all your primaries.

succes met uw werk!
i wish you every success in your work!

veel succes met uw werk!
we wish you every success.