İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ik ben net zo'n armzalige sukkelaar.
i am a poor miser just like that.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
dit is natuurlijk niet zo erg als voor deze sukkelaar.
this of course, is not as bad as this poor person.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de sukkelaar ligt op de grond, in een plas bloed.
there's the punk on the ground, puddle of blood.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gewoon mee zwaaien, de kerel bang maken. het is een sukkelaar.
just flash it, scare the guy. he's a punk.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ik kwam talloze malen in contact met vluchtelingen uit kosovo, tsjetsenië, afghanistan, nepal, rusland, oezbekistan en kazachstan. ik besef dus dat deze sukkelaars niet voor hun plezier naar ons continent komen.
having had many encounters with refugees from kosovo, chechnya, afghanistan, nepal, russia, uzbekistan and kazakhstan, i appreciate that these poor souls do not come to our continent for fun.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: