Şunu aradınız:: te deze handelend (Hollandaca - İngilizce)

te dezen handelend
acting in this regard als

deze handelingen zijn:
these acts are the following:

deze handelingen betreffen:
those acts shall concern:

deze handeling moet inhouden:
this action shall require either:

deze handeling is niet ingeprogrammeerd.
this operation is not implemented.

ik acht deze handel niet noodzakelijk.
i do not think this trade is necessary.

deze handeling kan onder meer zijn:
such transactions may include inter alia:

deze handeling is momenteel niet beschikbaar.
this operation is currently not possible.

de kennisgeving van deze handeling aan de verzoeker
the notification of the measure to the plaintiff

ik bevestig dat deze handel ronduit verachtelijk is.
this is indeed a totally despicable form of trafficking.

deze handel omvat jaarlijks meer dan 150 miljoen euro.
this trade is worth over eur 150 million annually.

deze handeling wordt niet ondersteund door het opgegeven object.
this action is not supported by given object.

er bestaat geen document waarop deze handeling kan worden toegepast.
this action cannot be applied to a document that does not exist.

deze "handel" was zeker niet weggelegd voor bangerikken.
this "trade" was certainly nothing for the fearful.

dat verschaft ons een belangrijk inzicht: deze handel bestaat!
that brings us to an important fact: this traffic exists!