Şunu aradınız:: tegenprestatie (Hollandaca - İngilizce)

tegenprestatie
consideration

als tegenprestatie
in return,

financiële tegenprestatie
financial compensation

ad b) „tegenprestatie”
re b) counterpart

gebrek aan tegenprestatie
failure of consideration

levering zonder tegenprestatie
free delivery

financiële tegenprestatie - betalingswijze
financial contribution – methods of payment

de financiële tegenprestatie omvat:
the financial contribution comprises:

ruilhandel (tegenprestatie in natura)
barter trade (compensation in kind)

als tegenprestatie dienen deze personen:
in return, those persons shall be required to:

jaarlijkse financiële tegenprestatie van de eu
eu's annual financial contribution

als tegenprestatie verlangt bill een brief.
in return, bill requests a letter.

welke tegenprestatie verwachten wij daarvoor?
what are we asking in exchange?

ontvangen van de tegenprestatie van de handeling
receipt of the consideration for the transaction

leveringen zonder tegenprestatie ("free deliveries")
free deliveries

de financiële tegenprestatie bedraagt 825.000 euro.
the financial contribution totals eur 825 000.

de financiële tegenprestatie bedraagt 10.300.000 euro.
the financial compensation is set at 10 300 000 euro.

welke tegenprestatie zullen wij van onze partners vragen?
what quid pro quo are we going to ask for?

de financiële tegenprestatie bedraagt 7.260.000 euro per jaar.
the financial compensation will amount to eur be 7 260 000/year.

de financiële tegenprestatie bedraagt jaarlijks ongeveer 350.000 euro.
the financial contribution paid in return will be eur 350 000 per annum.