Şunu aradınız:: ter onderbouwing (Hollandaca - İngilizce)

andere middelen ter onderbouwing.
other means of justification.

de documenten ter onderbouwing van deze voorwaarden, en
the documentation supporting these conditions; and

ter onderbouwing van deze herziening is informatie noodzakelijk.
information is required to inform that review.

ontwikkeling van indicatoren ter onderbouwing van de open coördinatiemethode
developing indicators for underpinning the open method of co-ordination

ter onderbouwing hebben zij een aantal offertes overgelegd.
in support of their claim, they submitted certain price offers.

(geef specifieke argumenten ter onderbouwing van uw antwoord.)
(please give specific arguments for or against all or each of the steps.)

ter onderbouwing van deze grief voert hij het volgende aan.
in support of this allegation he performs the following.

ter onderbouwing van de indicatie monotherapie werden twee langetermijnstudies gepresenteerd.
two long term studies to support the monotherapy indication were presented.

gegevensbronnen ter onderbouwing van het samenhangend kader van indicatoren en benchmarks
data sources supporting the coherent framework of indicators and benchmarks

een en ander moet dienen ter onderbouwing van het werkprogramma van het espp.
this should support the work programme of the espp.

er werd echter geen informatie verstrekt ter onderbouwing van de onderliggende bewering.
however, no information was submitted to substantiate the claim.

andere documenten ter onderbouwing van de europass-documenten toe te voegen,
to attach any other supporting documents to their europass documents,

betere kennis en informatie ter onderbouwing van de verdere ontwikkeling van afvalpreventiebeleid.
better knowledge and information which will underpin the continued development of waste prevention policy.

er is één enkele veldstudie ingediend ter onderbouwing van de werkzaamheid van het middel.
a single field study was submitted in support of the efficacy of the product.

gegevens ter onderbouwing van de voorgestelde houdbaarheidstermijn van het gereconstitueerde geneesmiddel worden overgelegd.
data in support of the proposed shelf life for the reconstituted product shall be submitted.

de algemene boodschappen in het jaarverslag, en de voornaamste bevindingen ter onderbouwing daarvan;
the overall messages within the annual report, and the main findings supporting them;

ter onderbouwing van deze stelling hebben zij een kopie van een in 2004 verrichte beoordeling verstrekt.
in support of this claim, the authorities provided copy of one review performed in 2004.

ter onderbouwing van hun argumenten hebben de franse autoriteiten de commissie meerdere teksten voorgelegd:
in support of their claim, the french authorities sent the commission several instruments:

de firma maakte gebruik van drie onderzoeken ter onderbouwing van het gebruik van tandemact voor dezelfde indicatie.
the company used three studies to support the use of tandemact in the same indication.

de fabrikant dient de typegoedkeuringsinstantie op verzoek informatie ter onderbouwing van de df-waarden te verstrekken.
the manufacture shall furnish the type approval agency on request with information to support the df values.