Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
terbutylazine
terbuthylazine
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
terbutylazine cas-nr.
terbuthylazine
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
terbutylazine was in die lijst opgenomen.
that list included terbuthylazine.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in de bijlage bij die beschikking moet de regel betreffende terbutylazine worden geschrapt.
it is necessary to delete the line concerning terbuthylazine in the annex to that decision.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
daarom moet terbutylazine overeenkomstig verordening (eg) nr. 1107/2009 worden goedgekeurd.
it is therefore appropriate to approve terbuthylazine in accordance with regulation (ec) no 1107/2009.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in de bijlage bij beschikking 2008/934/eg wordt de regel betreffende terbutylazine geschrapt.
the line concerning terbuthylazine in the annex to decision 2008/934/ec is deleted.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
onverminderd de conclusie dat terbutylazine moet worden goedgekeurd, is het met name wenselijk nadere bevestigende informatie te verlangen.
without prejudice to the conclusion that terbuthylazine should be approved, it is, in particular, appropriate to require further confirmatory information.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de lidstaten moeten na goedkeuring zes maanden de tijd krijgen om de toelatingen voor gewasbeschermingsmiddelen die terbutylazine bevatten, opnieuw te onderzoeken.
member states should be allowed a period of six months after approval to review authorisations of plant protection products containing terbuthylazine.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
als terbutylazine de enige werkzame stof in het gewasbeschermingsmiddel is, de toelating indien nodig uiterlijk op 31 december 2015 wordt gewijzigd of ingetrokken; of
in the case of a product containing terbuthylazine as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 31 december 2015 at the latest; or
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
het ontwerpbeoordelingsverslag, het aanvullende verslag en de conclusie van de efsa zijn door de lidstaten en de commissie in het kader van het permanent comité voor de voedselketen en de diergezondheid onderzocht en op 17 juni 2011 afgerond in de vorm van het evaluatieverslag van de commissie voor terbutylazine.
the draft assessment report, the additional report and the conclusion of the authority were reviewed by the member states and the commission within the standing committee on the food chain and animal health and finalised on 17 june 2011 in the format of the commission review report for terbuthylazine.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beschikking 2008/934/eg voorziet in de niet-opneming van terbutylazine en de intrekking van de toelating voor gewasbeschermingsmiddelen die deze stof bevatten, uiterlijk op 31 december 2011.
decision 2008/934/ec provides for the non-inclusion of terbuthylazine and the withdrawal of authorisations for plants protection products containing that substance by 31 december 2011.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
als het gewasbeschermingsmiddel naast terbutylazine nog een of meer andere werkzame stoffen bevat, de toelating indien nodig uiterlijk op 31 december 2015 of, als dat later is, op de datum die voor een dergelijke wijziging of intrekking is vastgesteld in de rechtshandelingen waarbij die stoffen aan bijlage i bij richtlijn 91/414/eeg zijn toegevoegd of zijn goedgekeurd, wordt gewijzigd of ingetrokken.
in the case of a product containing terbuthylazine as one of several active substances, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 31 december 2015 or by the date fixed for such an amendment or withdrawal in the respective act or acts which added the relevant substance or substances to annex i to directive 91/414/eec or approved that substance or substances, whichever is the latest.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: