Şunu aradınız:: theologiae (Hollandaca - İngilizce)

contesto storico-culturale e presenza della summa theologiae di san tommaso d'aquino nei suoi primi tre sermoni", in "sacra doctrina.
contesto storico-culturale e presenza della summa theologiae di san tommaso d'aquino nei suoi primi tre sermoni", in "sacra doctrina.

"dus zelfs als men een vrouw alle ceremoniën zou laten ondergaan die bij de priesterwijding horen, dan zou zij toch geen priesterwijding ontvangen, want daar een sacrament een teken is, wordt er bij alle sacramentele handelingen niet zo maar een ontvanger vereist: het gaat om het inhoudelijke van die persoon; zo werd er boven gezegd (32, 2) dat er bij het heilig oliesel een zieke moet zijn, om de behoefte aan genezing aan te duiden. dus, daar het onmogelijk is in het vrouwelijk geslacht iets te vinden dat op een hoge graad van voortreffelijkheid wijst - de vrouw bevindt zich immers in de toestand van onderwerping - is het duidelijk dat zij het sacrament van het priesterschap niet kan ontvangen" summa theologiae, suppl., qu. 39, art 1.
“wherefore even though a woman were made the object of all that is done in conferring orders, she would not receive orders, for since a sacrament is a sign, not only the thing, but the signification of the thing, is required in all sacramental actions; thus it was stated above (32, 2) that in extreme unction it is necessary to have a sick man, in order to signify the need of healing. accordingly, since it is not possible in the female sex to signify eminence of degree, for a woman is in the state of subjection, it follows that she cannot receive the sacrament of order” summa theologiae, suppl., qu. 39, art 1.