Şunu aradınız:: transfererende (Hollandaca - İngilizce)

transfererende ruimbagage kan worden vrijgesteld van deze beveiligingsonderzoeken als:
transfer hold baggage may be exempted from screening, if:

transfererende ruimbagage kan worden vrijgesteld van deze beveiligingsonderzoeken als ze aan boord van het luchtvaartuig blijft.
transit hold baggage may be exempted from screening if it remains on board the aircraft.

een aantal elementen dient daarbij vanuit het oogpunt van de transfererende bank in ogenschouw te worden genomen zoals boekhoudkundige aspecten, fiscale consequenties, beheer van getransfereerde kredietrisico’s en de mate van behoud van economisch belang en de behandeling onder basel iii daarvan.
a number of elements must be taken into consideration from the perspective of the transferring bank in this respect, such as the accounting, the fiscal implications, management of the transferred credit risks and the degree to which economic interest is maintained, as well as the treatment of these elements under basel iii.

de palestijnse autoriteiten kampen bovendien met grote begrotingsproblemen sinds de israëlische regering is gestopt met het transfereren van belastinggeld, wat zij volgens het zogeheten protocol van parijs verplicht is.
the palestinian authority has also been grappling with major budgetary problems since the israeli government stopped the transfers of tax funds it is obliged to make in accordance with the 'paris protocol' .