İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
transmissible disease tested for
maladies transmissibles concernées
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
infectious diseases transmissible from animals to humans.
infectious diseases transmissible from animals to humans.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aanvullende eisen zijn gevraagd door finland ten aanzien van transmissible gastro-enteritis.
further requirements requested by finland in respect of transmissible gastro-enteritis.
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aanvullende eisen worden verlangd door finland ten aanzien van transmissible gastro-enteritis.
further requirements requested by finland in respect of transmissible gastro-enteritis.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
titel document note for guidance on the clinical investigation of plasma derived fibrin sealants note for guidance on the clinical investigation of von willebrand factor warning on transmissible agents for patient leaflets and spcs core spc for plasma derived fibrin sealants
fibrin sealants note for guidance on the clinical investigation of von willebrand factor warning on transmissible agents for patient leaflets and spcs core spc for plasma derived fibrin sealants
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
the result of every test carried out for a transmissible disease by a veterinarian or a laboratory authorised by the official veterinary service of the country must be entered clearly and in detail by the veterinarian acting on behalf of the authority requesting the test. date de prélèvement
the result of every test carried out for a transmissible disease by a veterinarian or a laboratory authorised by the official veterinary service of the country must be entered clearly and in detail by the veterinarian acting on behalf of the authority requesting the test.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is not intended for slaughter under a national eradication programme for a transmissible disease; het gaat niet om een dier dat moet worden afgemaakt in het kader van een nationaal programma voor de uitroeiing van een overdraagbare ziekte;
it is not intended for slaughter under a national eradication programme for a transmissible disease;
Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(6) overwegende dat wegens de vroegere handel in bepaalde producten, en met name in vlees- en beendermeel en in levende dieren, in geen enkele lidstaat de mogelijke aanwezigheid van agentia van overdraagbare spongiforme encefalopathieën (tse - "transmissible spongiform encephalopathy") kan worden uitgesloten, in afwachting van verder wetenschappelijk onderzoek;
(6) whereas in view of previous trade in certain products, in particular meat and bone meal and live animals, the possible presence of transmissible spongiform encephalopathy (tse) agents cannot be ruled out in any of the member states, subject to further scientific evaluation;
Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor