Şunu aradınız:: uitbarsting (Hollandaca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

İngilizce

Bilgi

Hollandaca

uitbarsting

İngilizce

outbreak

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

freatische uitbarsting

İngilizce

phreatic explosion

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

zonne-uitbarsting

İngilizce

sun burst

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

"eene uitbarsting, axel!"

İngilizce

"it is an eruption, axel."

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hollandaca

een landelijke uitbarsting

İngilizce

a nationwide outbreak

Son Güncelleme: 2013-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Hollandaca

italië – uitbarsting etna

İngilizce

italy – mount etna eruption

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Hollandaca

freato-magmatische uitbarsting

İngilizce

phreatomagmatic explosion

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

"houdt de uitbarsting op?"

İngilizce

"is the eruption checked?" i asked.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hollandaca

plotselinge uitbarsting van stroom

İngilizce

sudden surge of current

Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de laatste uitbarsting was in 2013.

İngilizce

telica has erupted frequently since the spanish era.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de laatste uitbarsting was in 1677-1678.

İngilizce

it last erupted in 1677-78.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de uitbarsting duurde voort tot juni 1957.

İngilizce

the eruption continued until june 1957.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

op 4 juni 2011 begon de recentste uitbarsting.

İngilizce

puyehue volcano is a stratovolcano located on the southeastern end of cordón caulle, just east of the main fault of the liquiñe-ofqui fault zone.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de crisis uitbarsting treedt op in twee stappen:

İngilizce

the crisis outburst occurs in two steps :

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

"zou de uitbarsting geen voortgang hebben?" riep ik.

İngilizce

"has the eruption stopped?" i cried.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hollandaca

de grootste bekende uitbarsting vond plaats op 13 november 1899.

İngilizce

during its last eruption, in 1906, more than 100 people were killed and many houses were destroyed.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de laatste noemenswaardige uitbarsting vond meer dan 1700 jaar geleden plaats.

İngilizce

to the northeast, at 820 metres in a ravine of 180 metres of longitude, there are fumaroles -- fountains of clear and muddy water or small volcanoes of mud.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de laatste grote uitbarsting dateert meer dan 640.000 jaar geleden.

İngilizce

this eruption was more than 1,000 times larger than the 1980 eruption of mount st. helens.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de laatste grootste uitbarsting vond vermoedelijk zo'n 3600 jaar geleden plaats.

İngilizce

the steep-sided, glacier-clad nevado del tolima volcano contrasts with the broad profile of nevado del ruiz volcano to the north.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

in sommige lid-staten komen echte nationale uitbarstingen voor.

İngilizce

real national upheavals are occurring in some member states.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,749,936,902 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam