İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
maandag
monday
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 70
Kalite:
maandag :
maandag :
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
eventuele wijzigingsvoorstellen dienen uiterlijk op maandag 10 september vóór 10 uur te worden ingediend.
amendments in all languages: before 10 a.m. on monday 10 september 2007.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
voorstellen voor nieuwe initiatiefadviezen (die uiterlijk op maandag 15 juni 2009 moeten worden ingediend)
proposals for new own-initiative opinions (to be submitted by monday, 15 june 2009)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- het rapport wordt uiterlijk op dag 22 ingediend (d.w.z. de volgende maandag).
- report submission is no later than day 22 (i. e. the following monday).
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
a) elke maandag en donderdag, uiterlijk om 12.00 uur:
(a) on monday and thursday of every week, not later than 12.00 noon:
Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de hoeveelheden die overeenkomstig artikel 4, lid 1, van verordening (eg) nr. 969/2006 uiterlijk maandag 3 juli 2006 om 13.00 u (plaatselijke tijd brussel) zijn aangevraagd, overschrijden de beschikbare hoeveelheid.
the quantities applied for by 13.00 (brussels time) on monday 3 july 2006 in accordance with article 4(1) of regulation (ec) no 969/2006 exceed the quantities available.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maandagen
mondays
Son Güncelleme: 2012-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: