Şunu aradınız:: valutawissel (Hollandaca - İngilizce)

valutawissel
foreign exchange services

goud valutawissel
gold currency exchange

forex valutawissel
forex currency exchange

valuta en valutawissel
currency and currency conversion

mogelijkheden voor valutawissel voor een reis naar barcelona
options for currency exchange for a trip to barcelona

het hotel biedt een wasservice en valutawissel.
the hotel offers a laundry service and a currency exchange.

opties voor valutawissel voor een trip naar barcelona?
options for currency exchange for a trip to barcelona?

veel van de grotere hotels bieden ook valutawissel aan.
many of the larger hotels also undertake currency exchange.

hoofdstuk 3 gemeenschappelijke bepalingen artikel 39 transactievaluta en valutawissel 1.
chapter 3 common provisions article 39 transaction currency and currency conversion 1.

ze bieden geen valutawissel, maar hier zijn diverse mogelijkheden voor op de rambla.
they do not provide currency exchange, however there are numerous opportunities for this on la rambla.

dit mag echter alleen gelden in gevallen waarin de betalingstransactie geen valutawissel vereist.
however, that should apply only where the payment transaction does not require currency exchange.

ik weet dat de heer monti onderzoek heeft laten doen, maar dat was meer gericht op valutawissel.
i know that mr monti has made certain investigations, but they were more concerned with the exchange of currency.

lees voor een volledige beschrijving over hoe dit systeem werkt de informatie in vreemde valutawissel op barcelona airport t2.
for a full guide to how this system works, read the information set out in the foreign exchange at barcelona airport t2.

deze pagina geeft uitleg over waar de vreemde valutawissel zich bevindt, de openingstijden, commissie en over het systeem van belastingteruggave.
this page will explain where the foreign exchange is located, the opening hours, commission and the tax refund system.

wanneer de transactie door de betaler is ingeleid en een valutawissel omvat, kunnen de betaler en zijn betalingsdienstaanbieder uitdrukkelijk anders overeenkomen.
where the transaction is initiated by the payer and includes a currency conversion, the payer and his payment service provider may provide otherwise by explicit agreement.

dit mag echter alleen gelden in gevallen waarin de betalingsdienstaanbieder van zowel de betaler als de begunstigde in de gemeenschap is gevestigd en wanneer de transactie geen valutawissel vereist.
however, that should apply only when both the payer’s and the payee’s payment service provider are located in the community and where the transaction does not require currency exchange.

wanneer met een betalingstransactie geen valutawissel gemoeid is, schrijven de lidstaten voor dat de betaler en de begunstigde elk voor zich de door hun respectieve betalingsdienstaanbieder in rekening gebrachte kosten betalen.
where a payment transaction does not involve any currency conversion, member states shall require that the payee pays the charges levied by his payment service provider, and the payer pays the charges levied by his payment service provider.

"referentiewisselkoers": wisselkoers die als berekeningsgrondslag wordt gehanteerd bij een valutawissel en die afkomstig is van een bron die door beide partijen bij een betalingsdienstencontract kan worden geverifieerd;
"reference exchange rate" means the exchange rate which is used as the basis to calculate any currency exchange and which comes from a source which can be verified by both parties of a payment service agreement;

betalingstransacties met slechts één valutawissel tussen de euro en de valuta van een lidstaat die de euro niet als munt heeft, mits de vereiste valutawissel wordt uitgevoerd in de betrokken lidstaat waar de euro niet de munteenheid is en, bij grensoverschrijdende betalingstransacties, de overmaking in euro geschiedt.
payment transactions involving only one currency conversion between the euro and the currency of a member state outside the euro area, provided that the required currency conversion is carried out in the member state outside the euro area concerned and, in the case of cross-border payment transactions, the cross-border transfer takes place in euro.

teneinde de doelmatigheid van betalingen overal in de gemeenschap te bevorderen, dient een maximale uitvoeringstermijn van één dag te worden vastgesteld voor alle door de betaler ingeleide, in euro of in een valuta van een lidstaat buiten de eurozone luidende betalingsopdracht die geen valutawissel vereisen, met inbegrip van overmakingen en geldtransfers.
in order to improve the efficiency of payments throughout the community, all payment orders initiated by the payer and denominated in euro or the currency of a member state outside the euro area, including credit transfers and money remittances, should be subject to a maximum one-day execution time.