Şunu aradınız:: vanuit het perspectief van preventie (Hollandaca - İngilizce)

uitdagingen vanuit het perspectief van de eu
challenges from a eu-wide perspective

gemaksvoeding vanuit het perspectief van de consument
convenience food from the consumer's perspective

het perspectief van belangrijkheid
the perspective of importance

vanuit het perspectief van het publiek, kijk je naar ze.
from the perspective of the audience, you're looking at them.

dit is naar tevredenheid vanuit het perspectief van de ontwikkelaar.
this is very satisfactory from the developer’s standpoint.

vanuit het perspectief van de categorietheorie zijn deze twee functies verschillend.
the two functions are distinct from the viewpoint of category theory.

gaat dit vanuit het perspectief van de commissie geen problemen opleveren?
does the commission not see this as a problem?

vanuit het perspectief van de nieuwe lidstaten komt u uit een ver land.
from the perspective of the new member states, you hail from a distant country.

vanuit het perspectief van onze beoefenaars, was dat het doden van levens.
from our practitioners’ perspective, that was killing lives.

er bestaat geen toeval in het leven vanuit het perspectief van onze ziel.
there are no should’s or should not’s in the soul’s view of life.

een uptime monitoring dienst dat controleert vanuit het perspectief van de eindgebruiker
have an uptime monitoring service that operates from the end-user perspective.

de molecule wordt bekeken vanuit het perspectief van zijn centrum van massa.
the molecule is viewed from the perspective of its center of mass.

vanuit het perspectief van de centrale bank zijn drie punten van het grootste belang.
from a central banking perspective, three points are of paramount importance.

vanuit het perspectief van vandaag lijkt het verleden eenvoudig, zorgeloos en geruststellend.
from today’s perspective, the past looks simple, carefree and comforting.

dit maakt het mogelijk om vanuit het perspectief van de eind-gebruiker te monitoren.
this makes it possible to monitor web performance from the end-user perspective.

het betekent duidelijk een aanzienlijke en terechte vooruitgang vanuit het perspectief van het parlement.
clearly it marks considerable and appropriate progress from the point of view of parliament.

ten eerste moeten mededingingskwesties worden besproken vanuit het perspectief van de hele interne markt.
the first is to debate competition issues from the perspective of the internal market as a whole.

dames en heren, we moeten die kwestie benaderen vanuit het perspectief van duurzame ontwikkeling.
that is something we must deal with, ladies and gentlemen, on the basis of sustainable development.

vanuit het perspectief van de kaarthouder zijn de verschillen tussen drie - en vierpartijenschemes nauwelijks merkbaar .
from the cardholder 's perspective , the differences between three and four-party card schemes are hardly noticeable .

welke maximum/ minimumlooptijden zouden vanuit het perspectief van de tegenpartijen moeten worden gekozen?
from the counterparties » perspective, what maximum/ minimum maturities should be chosen?