Şunu aradınız:: veel leesplezier en goede zaken gewenst, (Hollandaca - İngilizce)

hij doet goede zaken.
he is doing good business.

veel leesplezier.
have a good read.

veel leesplezier !
happy reading!

dat zijn allemaal goede zaken.
all of that is good.

dat waren goede zaken geweest.
now that would have been something.

ik wens je veel leesplezier.
i wish you lots of reading pleasure.

ik wens je veel leesplezier!
i wish you a pleasant journey.

bij dit proces gaan veel goede zaken verloren (zie eerder).
several good components are lost during this process (see supra).

er is veel bezoek geweest en goed zaken gedaan.
we have had a lot of visitors on the stand and we have written a number of orders.

wij wensen u veel leesplezier en staan open voor uw feedback!
we wish you a lot of reading pleasure and please feel free to send us your feedback!

een goede zaak.
a good thing.

dank u voor uw project, doe je goed en goede zaak.
thank you for your project, you are doing right and good thing.

er is weer veel te vertellen, wij wensen u veel leesplezier.
once more, we have a lot of things to share, so hope you enjoy reading this newsletter.

dat is geen goede zaak.
that is wrong.

een goede zaak vinden wij.
and we agree.

dank u voor uw interesse in thailand travel. veel leesplezier!
thank you for your interest in thailand travel. nice reading!

ik wens u alvast heel veel kijk- en leesplezier en bedank u bij voorbaat voor uw bezoek!
have fun reading and watching the pictures and thank you in advance for your visit!

de tweede nieuwsbrief van 2010 ligt voor u met nieuws uit guatemala. veel leesplezier.
the second newsletter of 2010 lies before you with news from guatemala.

veel leesplezier, en vergeet niet om ons te vertellen of ons aanbod van wordpress plugins kalender behulpzaam is geweest, en welke site u uw werk kunt zien.
happy reading, and do not forget to tell us if our selection of wordpress plugins calendar has been helpful, and on which site you can see your work.

wij verheugen ons op de reis, en wensen jullie thuis veel leesplezier en een beetje wegdromen bij de verhalen van de komende 3 weken! tot morgen!
we are very much looking forward to the voyage and wish you at home fun reading our stories and a little daydreaming during the coming 3 weeks! more tomorrow!