İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dit is te wijten aan het feit dat het retailelement pas kan worden vastgesteld op het verkoopspunt, wanneer de distributeur een bepaald beleggingsproduct aan een retailklant verkoopt of advies daarover verstrekt.
this is due to the fact that the retail element may only be determined at the point of sale, when the distributor sells a certain investment product to a retail customer, or provides advice on it.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
het gaat hier onder meer om bedrijven die beloningen toekennen op basis van de verkoop – ten koste van alles – van producten die de verkoper een hoge opbrengst opleveren, waarbij elk verkoopspunt verkoopsdoelen krijgt opgelegd.
these include companies whose pay schemes are based on the sale, at all costs, of high-yield products for vendors, with targets being set for each sales point.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de informatie die door de reiziger wordt verkregen aan het verkoopspunt, verplicht het reisbureau niet in grotere mate dan de informatie die gepubliceerd is op de website www.adriagate.com en/of catalogus en andere gedrukte materialen van het reisbureau.
the information provided to the traveller at the point of sale does not obligate the agency any more than the information stated on the web pages of www.adriagate.com or in the catalogue or other printed materials of the agency.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* het initiatief laat ruimte voor gecontroleerde kweek met informatie over kwaliteit en oorsprong, bijvoorbeeld tot bij de boer. ook gecontroleerde commercialisering wordt mogelijk via gereguleerde verkoopspunten.
the initiative allows for controlled cultivation with information on quality and origin, for example on the farmers, as well as controlled commercialisation through regulated points of sale!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: