Şunu aradınız:: vermogensverlies (Hollandaca - İngilizce)

vermogensverlies
power loss

geïnduceerd vermogensverlies
induced power loss

vermogensverlies van een net
power losses of a network

vermogensverlies door een weerstand;
dissipation of power by a resistor;

er is ook vergeleken met een benzinemotor geen vermogensverlies.
there is also compared with a gasoline engine no power loss.

er moet rekening worden gehouden met het vermogensverlies in de transmissie.
it shall be taken into account of the power loss in the transmission.

• fase 1: vermogensverlies start tot het einde van de wachttijd.
• phase 1: power loss starts until the end of the waiting time.

de volgende metingen laten het effect zien van diverse soorten gelijkrichters op het vermogensverlies.
the following measurements show the effect of several kinds of rectifiers on power loss.

het gebruik van 2 schottky diodes geeft het beste rendement, en het laagste vermogensverlies.
the use of 2 schottky diodes gives the best efficiency, and the lowest power loss.

de waarden voor rendement en vermogensverlies uit tabel 3, 4 en 5 zijn weergegeven in deze grafieken.
the values for efficiency and power loss from table 3, 4 and 5 are shown in these graphs.

dit leidt tot een verlaging van de oliebedrijfstemperatuur en vermindert het vermogensverlies, wat de prestaties verder verbetert.
the result is a decrease in the operating oil temperature and reduced loss of power, further enhancing performance.

een belangrijk grotere ruimte zal in principe wat vermogensverlies opleveren, hoewel dat ook niet bijster kritisch blijkt.
in principle a significantly larger space will cause some power loss but that seems not to be that critical.

het vermogensverlies is het verschil tussen uitgangsvermogen en ingangsvermogen, het vermogensverlies wordt omgezet in warmte in de transformator.
the power loss is the difference between output power and input power, the power loss is converted into heat in the transformer.

het vermogensverlies dat is toe te schrijven aan hulpapparatuur zoals voorschakelapparaten, is niet meegenomen in het door de bron opgenomen vermogen;
the power dissipated by auxiliary equipment such as ballasts is not included in the power consumed by the source.

hoewel may minder heeft ontvangen dan de tijdens de oorlog getaxeerde waarde van het werk, is geen sprake geweest van noemenswaardig vermogensverlies.
although may received less than the sum at which the work was valued during the war, there is no question of substantial loss of capital.

dat is niet alleen een voordeel voor de productieresultaten, maar beschermt bovendien de laserbron tegen vroegtijdige slijtage door vermogensverlies, en dat jarenlang.
this not only serves the achievement of the production results, but also protects the laser source from premature loss of power, and this for years to come.

hierbij moet duidelijk worden aangegeven dat het vermogensverlies dat is toe te schrijven aan hulpapparatuur zoals voorschakelapparaten, niet is meegenomen in het door de bron opgenomen vermogen;
it shall be stated in a conspicuous manner that the power dissipated by auxiliary equipment such as ballasts is not included in the power consumed by the source.

8.2 zowel de diagnose als het geleidelijke vermogensverlies kan de individuele betrokkenen en hun verzorgers in een sociaal isolement doen terechtkomen en kan vervolgens weer negatieve gevolgen hebben voor hun gezondheid en welzijn.
8.2 the impact on individuals and carers both of the diagnosis and the progressive loss of capacity can be socially isolating and negative with resulting affects on their health and well-being.

in het ideale geval zou een kortere kabel minder stroom verbruiken en minder vermogensverlies moeten geven. dit is bij de meeste apparaten echter niet het geval, omdat ze dezelfde hoeveelheid stroom via de kabel verbruiken.
ideally, shorter cable would use less power because of less power degradation over their length; this is not the case with most devices as they will use the same amount of power across the cable regardless of the length. traffic optimization

het vermogensverlies dat is toe te schrijven aan niet-ingebouwde hulpapparatuur, zoals voorschakelapparaten, transformatoren of voedingen, is niet meegenomen in het door de lamp opgenomen vermogen;
the power dissipated by non-integrated auxiliary equipment, such as ballasts, transformers or power supplies, is not included in the power consumed by the lamp;