Şunu aradınız:: verschil moet er zijn (Hollandaca - İngilizce)

"verschil moet er zijn.
'for diversity.

voorlichtingscampagne "verschil moet er zijn.
'for diversity.

de journalistenprijs "verschil moet er zijn.
the eu's 'for diversity.

2 de slogan "verschil moet er zijn.
2 the slogan "for diversity.

preventie moet er zijn!
we need prevention.

dat verschil moet blijven.
please keep this difference.

de eerste prijs in de journalistenwedstrijd "verschil moet er zijn.
the first prize in this year's 'for diversity.

portugese journalist wint de eu-persprijs "verschil moet er zijn.
portuguese journalist wins this year's 'for diversity.

de trucktour maakt deel uit van de campagne "verschil moet er zijn.
part of the european commission's wider “for diversity.

maar er zal toch één verschil moeten zijn?
no, there must be some difference!

regels moeten er zijn.
regulations are fine.

elk verschil moet in een nota bij het dossier worden verantwoord.
any discrepancies are to be justified in a note attached to the file.

de europese commissie zet haar inspanningen op dit gebied voort via de pan-europese voorlichtingscampagne “verschil moet er zijn.
the european commission is pursuing efforts in this area through the 'for diversity.

het verschil moet afzonderlijk in de balans of de toelichting worden vermeld.
the difference must be shown separately in the balance sheet or in the notes on the accounts.

het verschil moet afzonderlijk in de balans of in de toelichting worden vermeld.
the difference must be shown separately in the balance sheet or in the notes on the accounts.

het verschil moet op elk punt binnen ± 1% van de nominale waarde liggen.
this difference shall in each point be within ± 1% of the nominal value.

1.de molitor-groep zegt dat men verschil moet maken tussen vereenvoudiging en deregulering.
1.the molitor group states that a distinction should be made between simplification and deregulation.

van dit verschil moet jaarlijks een redelijk gedeelte worden afgeschreven en het moet uiterlijk ten tijde van de aflossing van de schuld volledig afgeschreven zijn.
the amount of this difference must be written off by a reasonable amount each year and completely written off no later than the time of repayment of the debt.

15% van de europeanen gelooft dat zij worden gediscrimineerd, een goede reden voor de europese commissie om voor het zesde opeenvolgende jaar de journalistenwedstrijd "verschil moet er zijn.
15% of europeans believe they have been discriminated against – one good reason for the european commission to launch for the sixth year running its “for diversity.

zowel het absolute als het relatieve verschil moet zoveel mogelijk in genetische meerwaarde ten opzichte van de standaardwaarde worden uitgedrukt .
the difference in both absolute and relative terms shall be expressed as far as possible as genetic gain relative to the standard.