Şunu aradınız:: verstreking van onze positie (Hollandaca - İngilizce)

onze positie
our position

dat is misbruik maken van onze positie.
that is an abuse of the position that we hold here.

zo wordt onze positie misbruikt.
to do so is to take advantage of our position.

onze positie ligt dus in het midden.
so find ourselves between these two sides.

ik weet nu dus niet wat onze positie is.
i do not know where we stand.

dit is voor ons een bevestiging van onze rol en onze positie in europa.
this is, for us, confirmation of our role and position in europe.

wij kunnen onze positie op vele manier verbeteren.
there are many ways in which we can improve our position.

dit is verkeerd, rekening houdend met onze positie.
given our position, this is wrong.

het komt volkomen overeen met onze positie en onze beginselen.
it is quite in accordance with our attitude and our principles.

deze overeenkomst geeft gewicht aan onze positie en onze eisen.
this agreement means our position and our demands will gain strength.

pas als wij ons dat realiseren, kunnen wij onze positie versterken!
that alone that will make us strong.

we moeten ons gaan bezinnen op onze positie ten opzichte van ontwikkelingslanden.
we need to look at our position as regards developing countries.

ze heeft onze positie ten aanzien van de lid-staten versterkt.
it has strengthened our position in our discussions with the member states.

wij hebben hierin een speciale verantwoordelijkheid, juist door onze positie als mens.
we have a special responsibility for these matters precisely due to our status as human beings.

daarom juist moeten wij, in onze positie, dit soort incidenten voorkomen.
this is our opportunity to do so.

deze certificatie helpt ons om aan de allerstrengste eisen van onze klanten te voldoen en onze positie in de luchtvaartindustrie te verstevigen.
the certificate helps us to meet the most stringent requirements of our customers and strengthen our position in the aerospace industry.

voor een versterking van onze positie op het gebied van water governance in het buitenland, moeten we leren van de praktijk.
for dutch citizens it is obvious to have dry feet, a high level of flood protection and drinking water from the tap.

bovendien willen we onze positie als hét europese lng-knooppunt verder verstevigen.”
furthermore, we want to strengthen our position as the most important european lng hub.”

als het eerste mondiale bedrijf op de chinese markt hebben wij door middel van onze lokalisatiestrategie onze positie als wereldwijd bekendste bandenmerk verstevigd.
as the first global company to advance into the chinese market, we have strengthened our position as the top tire brand there through localization strategies.

npii van u in de loop van het verstrekken van onze diensten of ondersteuning. wij
npii from you in the course of providing our services or support. we