Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vistuigtype
gear type
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
gebruikt vistuigtype
gear type used
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fao-code vistuigtype
gear type fao code*
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cif dit vereist is voor het ingezette vistuigtype
cif required for type of gear deployed
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die limiet geldt per vistuigtype voor vangstvaartuigen.
that limit shall apply by gear type for catching vessels.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de visserijtak of het vistuigtype (in voorkomend geval).
the fishery or gear type (where appropriate).
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deze beperking wordt voor visserijvaartuigen toegepast op basis van het vistuigtype en voor andere vissersvaartuigen op basis van het vaartuigtype.
this limit shall apply by gear type for catching vessels and by vessel type for other fishing vessels.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de gegevens worden verstrekt per vistuigtype en omvatten tevens bijvangsten, vangsten in de sport- en recreatievisserij en nulvangsten.
the information provided shall be structured by gear type including by-catch, catches in sport and recreational fisheries and zero catches.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de lidstaten verzamelen per vistuigtype informatie over de interacties van hun vloot met zeeschildpadden in door de iccat geregelde visserijen en verstrekken deze elk jaar uiterlijk op 30 juni aan de commissie.
member states shall collect, and report to the commission by 30 june of each year information on the interactions of their fleets with sea turtles in iccat fisheries by gear type.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
voor de vangstvaartuigen van minder dan 24 m en voor de tonnara's, ten minste de aan producentenorganisaties of met soortgelijk vistuigtype vissende groepen vaartuigen toegewezen quota.
for the catching vessels less than 24 metres and for traps, at least the quota allocated to producer organisations or groups of vessels fishing with similar gear type.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aan vaartuigen die wel met gereglementeerd vistuig hebben gevist, kan evenwel toestemming worden verleend om een ander vistuig te gebruiken, mits het aantal dagen dat voor het laatstgenoemde vistuigtype is toegewezen, gelijk is aan of groter dan het aantal voor het gereglementeerde vistuig toegewezen dagen.
however, a vessel with a track record of using a regulated gear may be authorised to use a different fishing gear, provided that the number of days allocated to this latter gear is greater than or equal to the number of days allocated to the regulated gear.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
behoudens de verplichtingen waarin is voorzien bij de artikelen 15 en 19 decies van verordening (eeg) nr. 2847/93, delen de lidstaten, op basis van de gegevens in de door de wetenschappelijke waarnemers overgelegde logboeken en verslagen, voor elk half kalenderjaar, uiterlijk drie maanden na afloop van dat half kalenderjaar, aan de commissie de gegevens mee betreffende de vangsten van diepzeesoorten en de geleverde visserij-inspanning, uitgedrukt in kilowattvisdagen, uitgesplitst per kwartaal, per vistuigtype, per soort - met inbegrip van informatie over de soorten van bijlage i bis - en per statistisch vak van de ices of per deelgebied van de cecaf.
in addition to the obligations laid down in articles 15 and 19i of regulation (eec) no 2847/93, member states, on the basis of the information recorded in logbooks including full records of fishing days out of port and reports presented by the scientific observers, shall communicate, for each half calendar year within three months of the expiry of that half calendar year, to the commission the information about catches of deep-sea species and fishing effort deployed, expressed as kilowatt-fishing days, broken down by quarter of the year, by type of gear, by species, as well as information concerning those in annex ii and by ices statistical rectangle or cecaf subdivision.