Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
epitaaf is lid van de association of significant cemeteries of europe en wordt gesteund door de vlaamse gemeenschapscommissie
epitaaf is a member of the association of significant cemeteries of europe and supported by the 'vlaamse gemeenschapscommissie' (flemish community in brussels).
hij was veertien jaar parlementslid, vier jaar regeringslid in brussel, collegevoorzitter van de vlaamse gemeenschapscommissie, chef van de brandweer en voorzitter van de mivb.
he was a member of parliament for fourteen years, a member of the government for four years in brussels, chairman of the board of the flemish community commission, chief of the fire brigade and chairman of the mivb.
de vlaamse gemeenschapscommissie bestaat sinds 14 juli 1989 als opvolger van de nederlandse commissie voor de cultuur van de brusselse agglomeratieraad (ncc).
the vgc is the successor from the "nederlandse commissie voor de cultuur van de brusselse agglomeratie (ncc)" (in dutch), established in 1971.
momenteel zijn er drie dossiers van ziekenhuizen lopende bij de eib: een dat afhangt van de vlaamse gemeenschap, een tweede dat afhangt van het waals gewest en een derde, de chirec, dat afhangt van de gemeenschappelijke gemeenschapscommissie.
three hospitals are currently being examined by the eib: one that comes under the flemish community, a second one in the walloon region and a third, the chirec in brussels, which comes under the common community commission.