Şunu aradınız:: voici son nom et sa adresse (Hollandaca - İngilizce)

( en tonnes ) nom et adresse du stockeur numero della partita quantità totale
(en tonnes) nom et adresse du stockeur numero della partita quantità totale

nom et adresse du destinataire du document: name and address of person to whom document is issued:
nom et adresse du destinataire du document:

la contrepartie a conclu cette convention en son nom propre ;
la contrepartie a conclu cette convention en son nom propre ;

différences: marchandises présentées au bureau (nom et pays)
différences: marchandises présentées au bureau (nom et pays)

*"la société de masse et sa culture", vrin, 1967.
*"la société de masse et sa culture", vrin, 1967.

elle déclare et atteste qu' elle a conclu et conclura toutes les transactions en son nom propre .
elle déclare et atteste qu' elle a conclu et conclura toutes les transactions en son nom propre .

" produits d'intervention détenus par ... ( nom et adresse de l'organisme d'intervention ) destinés à être stockés en/au ...
' interventieprodukten in het bezit van . . .

" produits d'intervention détenus par ... ( nom et adresse de l'organisme d'intervention ) en retour après stockage en/au ...
' interventieprodukten in het bezit van . . .

zij schreef ook "madame récamier, les amis de sa jeunesse et sa correspondance intime" (1872).
in 1859, "souvenirs et correspondances tirés des papiers de madame récamier" was edited by madame lenormant.

toute vaccination subie par l'équidé doit être portée dans le cadre ci-dessous de façon lisible et précise avec le nom et la signature du vétérinaire. andere ziekten dan paardeninfluenza
toute vaccination subie par l'équidé doit être portée dans le cadre ci-dessous de façon lisible et précise avec le nom et la signature du vétérinaire.

ik begrijp dat, nogmaals wanneer men het juiste evenwicht vindt dan betekent dat dat niet iedereen tevreden kan zijn, zoals de franse taal het uitdrukt: on ne peut pas contenter tout le monde et sa belle-mère.
as i said, i understand that not everybody can be happy when the right balance is struck. the french language captures this sentiment rather beautifully with the expression: on ne peut pas contenter tout le monde et sa belle-mère [you can' t please all of the people all of the time].