Şunu aradınız:: wat minder versetz (Hollandaca - İngilizce)

het was allemaal wat minder.
it was all a bit less.

wat minder goed is in linux
what is not as good in linux

het voorhoofd is wat minder gezwollen.
the forehead is less swollen.

we gaan door, misschien wat minder snel.
we carry on down the same path, albeit perhaps not at such speed.

schouders : mogen wat minder dik zijn .
shoulders : may lack thickness .

de wapenfiches zijn dan wat minder interessant.
the shield tokens are then less interesting.

bovendien leek die ook wat minder te worden.
moreover, it seemed that even less be.

ik zal volgende keer wat minder traag zijn!
i will be quicker next time!

gaat het wat minder dan sta ik voor je klaar
i'll say the same thing i am ready for love

ik zou ter zake wat minder pessimistisch willen zijn.
i would like to be a little less pessimistic about that.

bij ingenieurs dus welbekend, bij biologen wat minder.
so it's very well known to engineers, not as well known to biologists.

wij hebben heel wat minder gehoord over maria aman.
we have heard a lot less about maria aman.

hier was de samenwerking binnen europa wat minder vanzelfsprekend.
in this case cooperation within europe was less evident.

alles wat minder is, is marchanderen met universele rechtvaardigheid.
anything less is to palter with universal justice.

alles om de situatie wat minder vervelend te maken."
anything to help make the situation a little less painful."

verder nog twee wat minder dringende zaken die verbetering behoeven.
i should like to mention just two minor areas that need improvement.

als ik de flappen dunner maak, gebruik ik wat minder papier.
if i make the flaps skinnier, i can use a bit less paper.

met dit debat van vandaag staan zij misschien wat minder alleen.
today, thanks to this debate, they are a little less alone.

laten wij daarom toch onze verantwoordelijkheid nemen en eens wat minder praten!
let us, please, have more responsibility and fewer words!